Mode d'emploi téléviseur TV LG OLED Easel

Présentation

www.lg.com Copyright © 2022 LG Electronics Inc. Tous droits réservés.

Manuel d’utilisation

Manuel de sécurité et référence Veuillez lire attentivement ce manuel avant de mettre en service votre produit et conservez-le afin de pouvoir vous y référer ultérieurement.

Le nom du modèle et le numéro de série sont indiqués à l'arrière et sur le côté du produit. Inscrivez-les ci-dessous pour référence ultérieure. Modèle Nº de série

Avant de lire ce manuel •• Lisez attentivement ce manuel avant de commencer à utiliser le téléviseur et conservez-le afin de pouvoir vous y référer ultérieurement. •• Rendez-vous sur notre site Web pour télécharger ce manuel (qui comprend des informations sur l'installation, l'utilisation, le dépannage, les caractéristiques techniques, la gestion des licences, etc.) et le consulter sur votre ordinateur ou votre appareil mobile. •• Guide de l'utilisateur : Pour plus d'informations sur ce téléviseur, lisez le GUIDE DE L'UTILISATEUR fourni avec le produit. (Selon le modèle) -- Pour ouvrir le GUIDE DE L’UTILISATEUR : → → [Assistance] → [Guide de l'utilisateur]

Achat séparé •• Des articles vendus séparément peuvent faire l’objet de remplacements ou de modifications sans préavis dans le but d’améliorer la qualité du produit. Contactez votre revendeur pour vous procurer ces articles. Ces périphériques fonctionnent uniquement avec certains modèles. •• Le nom ou le design du modèle peut changer en cas de mise à niveau des fonctions du produit, des conditions de diffusion ou des politiques de confidentialité du fabricant. •• Un câble pour connecter les antennes et les périphériques externes doit être acheté séparément. Remarque •• Les caractéristiques des produits ou le contenu de ce manuel peuvent être modifiés sans préavis en cas de mise à jour des fonctions. •• Les éléments fournis avec votre produit diffèrent en fonction du modèle choisi. •• L’image présentée peut être différente de votre téléviseur.

Avertissement! Consignes de sécurité

Mise en garde

RISQUE D'ÉLECTROCUTION. NE PAS OUVRIR. MISE EN GARDE : AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE D'ÉLECTROCUTION, NE RETIREZ PAS LE CAPOT (OU L'ARRIÈRE). AUCUNE PIÈCE N'EST RÉPARABLE PAR L'UTILISATEUR LUI-MÊME. CONFIEZ L'ENTRETIEN DE CET APPAREIL À UN PERSONNEL QUALIFIÉ. Ce symbole est destiné à prévenir l'utilisateur de la présence d'une « tension dangereuse » non isolée dans le boitier du produit. Cette tension peut être d'amplitude suffisante pour constituer un risque d'électrocution. Ce symbole est destiné à prévenir l'utilisateur que des instructions importantes sur le fonctionnement et l’entretien (réparation) de l'appareil se trouvent dans la documentation. AVERTISSEMENT : AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE ET D'ÉLECTROCUTION, N'EXPOSEZ PAS LE PRODUIT À LA PLUIE OU À L'HUMIDITÉ.

En permanence les bougies ou autres objets imflammables

ÉLOIGNÉS DE CE PRODUIT. •• N’installez pas le TV et la télécommande dans les environnements suivants : -- Évitez d’exposer l’appareil à la lumière directe du soleil. -- Une zone fortement humide comme une salle de bain. -- À proximité d’une source de chaleur comme une cuisinière et tout autre appareil produisant de la chaleur. -- À proximité d’un plan de travail de cuisine ou d’un humidificateur où elles pourraient facilement être exposées à la vapeur ou à l’huile. -- Une zone exposée à la pluie et au vent. -- Ne pas exposer l'appareil aux gouttes ou aux éclaboussures et ne placez pas d'objets contenant du liquide (tel qu'un vase, une tasse, etc.) sur ou au-dessus de ce produit (par exemple, sur un étagère au-dessus de l'unité). 2

-- N'installez pas le téléviseur à proximité d'objets inflammables, comme de l'essence ou des bougies. N'exposez pas directement le téléviseur à la climatisation. -- N'installez pas l'appareil dans un endroit excessivement poussiéreux. Le non-respect de cette consigne peut provoquer un incendie, un choc électrique, une combustion/explosion, un dysfonctionnement ou une déformation du produit. •• Ventilation -- Installez le téléviseur dans un endroit bien aéré. Évitez les espaces fermés, tels qu'un meuble de bibliothèque. -- N’installez pas le produit sur un tapis ou un coussin. -- Évitez de bloquer ou de couvrir le produit avec un tissu ou autre matériau lorsque l'unité est branchée. •• Évitez de toucher les ouvertures de ventilation. Lors de l'utilisation prolongée du téléviseur, les ouvertures de ventilation peuvent surchauffer.

•• Protégez le câble d’alimentation contre les mauvais traitements physiques ou mécaniques, tels que la torsion, la pliure, le pincement, et évitez qu’il ne puisse être pris dans une porte ou que l’on puisse marcher dessus. Vérifiez soigneusement les fiches, les prises murales et les points de sortie du cordon de l'appareil. •• Ne déplacez pas le téléviseur tant que le cordon d'alimentation est branché. •• N'utilisez pas de cordon d'alimentation endommagé ou déformé. •• Veillez à tenir le cordon d'alimentation par la fiche pour le débrancher. Ne tirez pas sur le cordon d'alimentation pour débrancher le téléviseur. •• Ne branchez pas trop d'appareils à la même prise secteur pour éviter les risques d'incendie ou de choc électrique. •• Ne placez pas d'objets sous la housse en coton et ne vous asseyez pas dessus. Vous pourriez endommager le produit. •• Déconnexion de l'appareil de l'alimentation principale -- La fiche d'alimentation est l'élément de déconnexion. En cas d'urgence, la fiche d'alimentation doit rester facilement accessible. •• Ne laissez pas les enfants grimper sur le téléviseur ou s'y agripper. Dans le cas contraire, le téléviseur risque de tomber, ce qui peut entraîner des blessures graves. •• Mise à la terre de l'antenne extérieure (peut varier selon le pays): -- Si une antenne extérieure est installée, respectez les précautions suivantes. Un système d'antenne extérieure ne doit pas être installé à proximité de lignes électriques aériennes ou autres lumières ou circuits électriques. Il ne doit pas entrer en contact avec des lignes ou circuits électriques au risque d'entraîner un décès ou des blessures graves. •• Ne touchez jamais cet appareil ou cette antenne pendant un orage. Vous pourriez vous électrocuter. •• Assurez-vous que le cordon d'alimentation est bien branché au téléviseur et à la prise murale. Si ce n'est pas le cas, la fiche d'alimentation et la prise risquent d'être endommagées. Dans des situations extrêmes, un incendie peut se déclarer. •

•• Le téléviseur ne doit pas être placé sur des meubles hauts tels que des placards ou des bibliothèques. •• Utilisez toujours la méthode d'installation recommandée par le fabricant du téléviseur. •• Installez toujours le téléviseur sur un sol ou un mur qui peut le supporter en toute sécurité. •• Faites attention lorsque le panneau à l'avant du téléviseur est en mouvement, car cela peut provoquer des blessures par coincement. •• Évitez toujours de toucher le panneau lorsqu'il est en mouvement et assurez-vous qu'aucune personne et qu'aucun objet autour ne pourrait se coincer. •• N'utilisez pas d'appareil électrique à haute tension à proximité du téléviseur (par exemple, un tue-mouches électrique). Cela pourrait endommager le produit. •• N'essayez pas de modifier ce produit sans une autorisation écrite de LG Electronics. Un incendie accidentel ou un choc électrique peuvent se produire. Contactez votre service client local pour tout service ou réparation. Des modifications non autorisées peuvent annuler le droit de l'utilisateur à utiliser ce produit. •• Utilisez uniquement des pièces/accessoires approuvés par LG Electronics. Le non-respect de cette consigne peut provoquer un incendie, un choc électrique, un dysfonctionnement ou des dommages au produit. •• Ne démontez pas l’adaptateur secteur ou le câble d’alimentation. Le non-respect de cette consigne peut provoquer un incendie ou une électrocution. •• Manipulez l'adaptateur avec précaution pour éviter de le faire tomber ou de l'abîmer. Un impact pourrait endommager l'adaptateur. •• Pour réduire les risques d'incendie ou de choc électrique, ne touchez pas le téléviseur avec les mains mouillées. Si le cordon d'alimentation est mouillé ou couvert de poussière, séchez intégralement la prise d'alimentation ou essuyez la poussière. •• Batteries -- Rangez les accessoires (batterie, etc.) dans un endroit sûr hors de portée des enfants. -- Ne court-circuitez pas les batteries, ne les démontez pas et ne les laissez pas surchau

•• Nettoyage -- Lorsque vous nettoyez le produit, débranchez le cordon d'alimentation et essuyez délicatement la surface avec un chiffon doux et sec. Ne pulvérisez pas d'eau ou autre liquide directement sur le téléviseur. N’utilisez jamais de produit pour vitre, de désodorisant, d’insecticide, de lubrifiant, de cire pour voiture ou industrielle, d’abrasif, de diluant, de benzène, d’alcool, etc., car ces produits risqueraient d’endommager le produit et / ou son écran. Le non-respect de cette consigne peut provoquer un choc électrique ou endommager le produit.

•• Si des substances étrangères entrent en contact avec le tissu à l'avant du produit, essuyez-les immédiatement avec un tissu ou un chiffon propre et humide. S'il n'est pas nettoyé immédiatement, une tache peut apparaître. •• En raison de la nature du tissu, des taches peuvent subsister, selon le type de substance étrangère. •• Faites attention aux animaux domestiques et aux objets pointus, car ils peuvent endommager la partie en tissu.

Installation Soulever et déplacer le TV

Montage par fixation au mur

Lisez les consignes suivantes afin d’éviter de rayer ou d’endommager le TV en le déplaçant, en le soulevant ou en le transportant, quels que soient le type et les dimensions de l’appareil.

Le téléviseur peut être monté horizontalement sur le mur, comme indiqué sur l'illustration.

•• Nous vous recommandons de déplacer le TV dans sa boîte ou son emballage d’origine. •• Avant de déplacer ou de soulever le TV, déconnectez le câble d’alimentation et tous les câbles. •• Lorsque vous soulevez le TV, orientez l’écran à l’opposé de vous pour éviter de l’endommager. •• Maintenez fermement le TV par le haut et le bas du cadre. Veillez à ne pas le tenir par la partie transparente, le haut-parleur ou la zone de la grille du haut-parleur. •• Soutenez les côtés du cadre du téléviseur et maintenez fermement le cadre central arrière. Veillez à ne pas tenir le panneau avant. •• Si votre téléviseur est volumineux, faites-vous aider par au moins une autre personne. •• Lorsque vous transportez le TV, ne l’exposez pas à des secousses ou à des vibrations excessives. •• Lorsque vous transportez le TV, maintenez-le à la verticale, sans le coucher sur le côté ni l’incliner vers la gauche ou la droite. •• N’exercez pas une pression excessive qui pourrait plier le châssis car cela pourrait endommager l’écran. •• Lorsque vous manipulez le téléviseur, assurez-vous de ne pas endommager les boutons. •• Évitez toujours de toucher l’écran, car vous risqueriez de l’endommager. •• Pour fixer le support mural au téléviseur, placez l'écran face vers le bas sur une table ou sur une surface plane munie d'une protection pour éviter de le rayer.

•• Pour installer le support, assurez-vous que le mur est constitué d'un matériau capable de supporter le poids du téléviseur, tel que du béton, de la roche naturelle ou des briques de maçonnerie. •• Lors de l'installation du téléviseur sur d'autres matériaux de construction, consultez un installateur professionnel avant l'installation. •• Lors de l'installation du support de fixation murale, le téléviseur peut ne pas être en contact étroit avec le mur, selon l'état du mur. •• Pour les câbles au bas du produit, un gestionnaire de câbles peut être utilisé pour organiser les câbles des deux côtés, comme illustré dans la figure. •• Pour une connexion fluide avec des appareils externes, connectez le câble à l'arrière avant de fixer le téléviseur au mur avant l'installation. •• Lors de la connexion de câbles supplémentaires, il est recommandé de tenir la partie centrale inférieure du téléviseur et de la tirer, afin d'obtenir une distance suffisante par rapport au mur avant la connexion. •• Lors de la connexion à l'aide d'un support pour appareils externes, il est recommandé de connecter le téléviseur après l'avoir abaissé de la partie où se trouve la fixation au mur. •• Laissez suffisamment d'espace autour du produit pour que les orifices de ventilation du téléviseur ne soient pas obstrués.

Élément fourni 10 cm 10 cm

Par exemple) Gestionnaire de câbles

Support de fixation murale

Vis de fixation du support de fixation murale Ø 5 x L 65 (6 unités)

Cheville de fixation du support de fixation murale (6 unités)

Vis de fixation du support mural Ø 8 x L 15 (4 unités) Outils d'installation •• Tournevis en forme de « + » (manuel ou électrique) / niveau / perceuse / mèche Ø 8 mm.

Support pour appareil externe

•• Lors du déplacement et de l'installation du produit, reportez-vous aux dimensions d'installation du support de montage mural dans le manuel d'assemblage. •• Lors de l'emballage et du déplacement du produit, retirez le panneau avant du téléviseur avant de l'emballer. •• Étant donné que le centre de gravité du produit est en haut, emballez le produit après l'avoir retourné afin que le centre de gravité soit en bas, puis déplacez-le. •• Le produit peut être démonté en procédant dans l'ordre inverse du montage. Veuillez vous référer au manuel de montage ci-joint pour plus de détails.

•• La méthode d'installation permet d'installer le produit en toute sécurité pour éviter de l'endommager ou de se blesser, même s'il est tiré vers l'avant. •• Lors de l'installation, veillez à vérifier le type de mur en premier lieu et utilisez les chevilles et les vis fournies s'il s'agit d'un mur compatible avec l'installation. -- Si des chevilles et des vis non fournies sont utilisées, elles peuvent ne pas supporter le poids du produit et causer des problèmes de sécurité. •• Lorsque vous percez le mur, assurez-vous d'utiliser une perceuse et une mèche dont le diamètre est adapté. Vérifiez que vous respectez également les consignes concernant la profondeur des trous. -- Dans le cas contraire, le produit risque d'être mal installé et cela peut entraîner des problèmes de sécurité. •• Veillez à porter des gants de travail lors de l'installation du produit. -- L'installation avec des mains non protégées peut entraîner des blessures. •• Après le montage au mur, assurez-vous que le bas du produit touche le sol avant utilisation. -- Si le produit est utilisé sans qu'il touche le sol, cela peut l'endommager ou provoquer des vibrations. •• Étant donné que le téléviseur est lourd, au moins deux personnes doivent le soulever lors du déballage ou du déplacement. Ne posez pas le produit à plat ; à la place, déplacez-le en position verticale. Le téléviseur peut tomber et causer des dommages ou des blessures. •• Ne le déplacez pas en tenant le gestionnaire de câbles et la bande du gestionnaire de câbles. -- Le gestionnaire de câbles, la bande du gestionnaire de câbles ou le téléviseur pourraient être endommagés, ou un accident pourrait se produire. (Selon le modèle.)

•• N’installez pas le produit sur un mur où il est susceptible d’être exposé à de l’huile ou à de la vapeur d’huile. Cela pourrait endommager le produit et provoquer sa chute. •• Comme il s'agit d'un produit destiné à une installation murale uniquement, veillez à installer le produit sur un mur avant utilisation. -- Si vous l'utilisez sans support mural, le produit peut basculer et provoquer des blessures.

•• Pour une installation sur un mur en placoplâtre ou fibres à densité moyenne (MDF), fixez les vis aux montants en bois soutenant le mur. S'il n'y a pas de montant en bois, vérifiez la distance au mur en maçonnerie avant de procéder à l'installation. -- 30 mm ou moins : Installez directement sur le mur en maçonnerie en utilisant une vis de 65 mm. -- 30 mm ou plus : Installez en utilisant un système de suspension.

Comment fixer les chevilles et les vis

Mur •• Lorsque vous installez le support mural, vérifiez la position des montants en bois avec un détecteur de montants. Puis, serrez les vis sur au moins deux montants différents avant de continuer.

Cheville de fixation du support de fixation murale

Vis de fixation du support de fixation murale 1 Percez des trous au niveau de l'emplacement des chevilles avec une mèche de Ø 8 mm à une profondeur de 80 mm à 100 mm. 2 Nettoyez les trous percés. 3 Insérez la cheville de fixation du support de fixation murale fournie dans le trou. (Utilisez un marteau lors de l'insertion des chevilles.) 4 Fixez le support de fixation murale au mur, en fonction de la position du trou. À ce stade, assurez-vous que la marque « TOP » est orientée vers le haut. 5 Montez le support de fixation murale dans le trou. Serrez les vis en exerçant un couple de 45 kgf/cm à 60 kgf/cm. •• Vérifiez le matériau du mur et l'épaisseur de la finition. •• Utilisez les chevilles pour fixation murale sur murs en béton, béton léger, pierre naturelle dure, briques de maçonnerie en pierre naturelle douce et blocs creux qui ne risquent pas de se fissurer. Matériau du mur

Vis de fixation du support de fixation murale, cheville de fixation du support de fixation murale, mèche (Ø 3 / 6 / 8)

Brique Pierre naturelle Panneau métallique Contreplaqué Panneau EPS Plaque de plâtre + contreplaqué

30 mm Vis de fixation du support mural, mèche (Ø 1,8)