réfrigérateur · réf. CDH1S513EW
Mode d'emploi Candy Réfrigérateur Double porte CDH1S513EW
Réfrigérateur Candy (réf. CDH1S513EW). Consultez et téléchargez la notice d'utilisation officielle Candy en PDF (335 pages), directement depuis cette page.
Caractéristiques principales
- Référence commerciale
- CDH1S513EW
- Code EAN
- 8059019078953
- Fabricant
- Candy Hoover Group S.r.l.
- Numéro de portes
- 2 portes
- Catégorie de produit
- Congélateur haut
- Installation
- Pose Libre
- Technologie froid
- Statique
- Ecran de contrôle
- Non
Caractéristiques techniques
- Connectivité
- Contenu supplémentaire
- Application disponible
- hOn
- Distributeur de glaçons
- Non
- Zone 0-3°C
- Non
- Processus de dégivrage dans la partie congélateur
- Manuel
- Processus de dégivrage dans la partie réfrigérateur
- Automatique
- Joint d'étanchéité
- Tirer
- Lumière
- Standard
- Colonne d'air multiflow
- Non
- Ventilateur intérieur dans la partie réfrigérateur
- Non
- Courant (A)
- 0.8
- Fréquence (Hz)
- 50
- Tension (V)
- 220-240
Ecran
- Ecran de contrôle
- Panneau de contrôle interne
- Voyant de porte ouverte - réfrigérateur
- NC
- Fonction vacances
- Non
- Verrouillage
- Non
- Smart Cool
- Non
- Fonction Super réfrigération
- Non
- Super Freezing
- Non
- Température réglable
- Réfrigérateur
Descriptif
- Couleur
- Blanc
- Matériau des balconnets
- Transparent
- Matériau des clayettes
- Verre
- Finitions clayettes
- Cadre blanc
- Portes bouteilles
- Non
- Porte bouteilles
- NC
- Poignées
- Poignée intégrée confortable
- Système d'installation d'une double porte
- NC
- Charnière de porte
- Montée à droite
- Porte réversible
- Oui
- Nombre total de balconnets
- 3
- Nombre de bac à légumes
- 1
- Nombre de porte-oeufs
- NC
- Nombre de bacs à glaçons
- NC
- Nombre de clayettes ajustables dans le réfrigérateur
- 2
Performance et consommation
- Classe climatique
- N|ST
- Autonomie en cas de coupure d'électricité
- 11
- Classe énergétique
- E
- Consommation d'énergie annuelle
- 177
- Classe d’émission de bruit acoustique
- C
- Nuisance sonore
- 40
- Nombre d'étoiles
- 4
- Capacité totale
- 151
- Capacité totale de congélation
- 2,4
- Total Capacity Unfrozen Compartment (l)
- 112
- Total Capacity Frozen Compartment (l)
- 39
Dimensions
- Profondeur du produit emballé (mm)
- 618
- Hauteur du produit emballé (mm)
- 1284
- Largeur du produit emballé (mm)
- 530
- Hauteur du produit (mm)
- 1220
- Largeur du produit (mm)
- 500
- Profondeur du produit (mm)
- 570
- Poids brut (kg)
- 36
- Poids net (kg)
- 33
Présentation
Merci d'avoir acheté ce produit.
Avant d'utiliser votre réfrigérateur, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi afin d'optimiser sa performance. Conserver l'ensemble de la documentation pour un usage ultérieur ou pour d'autres propriétaires. Ce produit est conçu uniquement pour une utilisation ménagère ou des applications similaires comme : - coins-cuisine du personnel dans des magasins, bureaux et autres environnements de travail ; - dans les exploitations agricoles, pour la clientèle des hôtels, motels et autres environnements de type
résidentiel - dans les hébergements Bed and Breakfast (B & B) - pour les services de restauration et des applications similaires non destinées à une vente au détail. Cet appareil doit être utilisé uniquement à des fins de conservation d'aliments, toute autre utilisation est considérée comme dangereuse et le fabricant ne sera pas responsable de toute omission. De plus, il est recommandé de prendre note des conditions de garantie. Pour obtenir la meilleure performance possible et un fonctionnement sans problème de votre appareil, il est très important de lire attentivement ces instructions. Tout non-respect de ces instructions peut annuler votre droit à des services gratuits pendant la période de garantie.
Sécurité des enfants !
x Si vous mettez au rebut un produit usagé doté d’une serrure ou d’un verrou fixé sur la porte, assurez-vous qu’il soit laissé dans un état sécurisé pour éviter que des enfants ne s’y retrouvent piégés. x Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par des personnes à capacités physiques, sensorielles ou intellectuelles réduites ou sans expérience et connaissances, s'ils sont sous une surveillance appropriée ou bien s'ils ont été informés quant à l'utilisation de l'appareil de manière sûre, et s'ils comprennent les risques impliqués. x Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l’entretien ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.
Mise au rebut des appareils usages
Cet appareil est marqué conformément à la Directive Européenne 2012/19/CE relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE). Les DEEE contiennent à la fois des substances polluantes (qui peuvent avoir des conséquences négatives sur l'environnement) et des composants de base (qui peuvent être ré-utilisés). Il est important que les DEEE soient soumis à des traitements spécifiques afin de retirer et d'éliminer tous les polluants de manière appropriée et de valoriser et recycler tous les matériaux. Chaque personne individuelle peut jouer un rôle important en s'assurant que les DEEE ne deviennent pas un problème environnemental ; il est essentiel de suivre certaines lois fondamentales : les DEEE ne doivent pas être traités comme des déchets ménagers. les DEEE doivent être remis aux points de collecte appropriés, gérés par les municipalités ou des entreprises agréées. Dans de nombreux pays, en cas de DEEE de grande taille, la collecte à domicile peut être à disposition. Dans de nombreux pays, lorsque vous achetez un nouvel appareil, l'ancien peut être retourné au vendeur qui doit le collecter gratuitement sous forme d'échange, dans la mesure où l'équipent est d'un type équivalent et qu'il possède les mêmes fonctions que l'équipement fourni.
Économie d’énergie
Pour des économies d'énergie optimales, nous suggérons ce qui suit : x Installer l'appareil à distance des sources de chaleur et éloigné de la lumière directe du soleil dans une pièce bien ventilée. x Éviter de déposer des aliments chauds dans le réfrigérateur pour éviter une augmentation de la température intérieure et provoquer ainsi un fonctionnement continu du compresseur. x Ne pas entasser d'aliments de manière excessive afin d'assurer une bonne circulation de l'air. x Dégivrer l'appareil en cas de givre pour faciliter le transfert du froid. x En cas de coupure de courant, il est conseillé de garder la porte du réfrigérateur fermée. x En cas de coupure de courant, il est conseillé de garder la porte du réfrigérateur fermée. x Ouvrir ou garder les portes de l'appareil ouvertes le moins possible. x Éviter de régler le thermostat sur des températures trop basses. x Retirer la poussière présente sur l'arrière de l'appareil.
Positionnez des aliments différents dans des compartiments différents selon le tableau ci-dessous Type d’aliments
Compartiments du réfrigérateur
Porte ou balconnets du compartiment réfrigérateur
• Aliments contenant des agents de conservation naturels, tels que confitures, jus, boissons, condiments. • Ne pas entreposer d’aliments périssables.
Bac à légumes (tiroir à salade)
• Les fruits, les herbes et les légumes doivent être placés séparément dans le bac à légumes. • Ne pas conserver les bananes, oignons, pommes de terre et l’ail au réfrigérateur.
Clayette du réfrigérateur milieu
Clayette du réfrigérateur supérieure
Tiroir(s)/grille du congélateur
• Les aliments qui n’ont pas besoin de cuisson, comme les aliments prêts à consommer, les charcuteries et les restes. • Aliments destinés à être conservés longtemps. • Tiroir inférieur pour la viande crue, la volaille, le poisson. • Tiroir central pour les légumes surgelés, les frites. • Grille supérieure pour les crèmes glacées, fruits congelés, produits de boulangerie congelés.
•Il est suggéré de régler la température à 4°C dans le compartiment réfrigérateur et, si possible, à -18°C dans le compartiment congélateur. •Pour la plupart des catégories d’aliments, le temps de stockage le plus long dans le compartiment réfrigérateur est atteint avec des températures plus froides. Étant donné que certains produits particuliers (comme les fruits et légumes frais) peuvent être endommagés par des températures plus froides, il est suggéré de les conserver dans les bacs à légumes, s’il y en a. Dans le cas contraire, maintenir un réglage moyen du thermostat. •Pour les aliments congelés, se reporter à la durée de conservation inscrite sur l’emballage des aliments. Cette durée de conservation est atteinte lorsque le réglage respecte les températures de référence du compartiment (une étoile -6°C, deux étoiles -12°C, trois étoiles -18°C).
Compartiment
Réglage sur 2~4 · Les informations ci-dessus donnent aux utilisateurs des recommandations de réglage de la température.
—tempérée élargie (SN): «Cet appareil de réfrigération est destiné à être utilisé à des températures ambiantes comprises entre 10 °C et 32 °C», —Tempérée (N): «Cet appareil de réfrigération est destiné à être utilisé à des températures ambiantes comprises entre 16 °C et 32 °C», —Subtropicale (ST): «Cet appareil de réfrigération est destiné à être utilisé à des températures ambiantes comprises entre 16 °C et 38 °C», —Tropicale (T): «Cet appareil de réfrigération est destiné à être utilisé à des températures ambiantes comprises entre 16 °C et 43 °C»;
GARANTIE La garantie minimale est : 2 ans pour les pays de l’UE, 3 ans pour la Turquie, 1 an pour le Royaume-Uni, 1 an pour la Russie, 3 ans pour la Suède, 2 ans pour la Serbie, 5 ans pour la Norvège, 1 an pour le Maroc, 6 mois pour l’Algérie, pas de garantie légale requise pour la Tunisie.
Disponibilit des pi ces de rechange
Les thermostats, les capteurs de température, les cartes de circuit imprimé et les sources lumineuses sont disponibles pour une période minimale de sept ans à compter de la mise sur le marché de la dernière unité du modèle; Les poignées de porte, gonds de porte, plateaux et bacs, sont disponibles pour une période minimale de sept ans, et les joints de porte sont disponibles pour une période minimale de 10 ans à compter de la mise sur le marché de la dernière unité du modèle; Pour plus d'informations sur le produit, veuillez consulter https:// eprel.ec.europa.eu/ ou scannez le QR sur l'étiquette énergétique fournie avec l'appareil Pour contacter l'assistance technique, visitez notre site Internet: https://corporate.haiereurope.com/en/ . Dans la section «websites», choisissez la marque de votre produit et votre pays. Vous serez redirigé vers le site Web spécifique où vous pouvez trouver le numéro de téléphone et le formulaire pour contacter l'assistance technique. 47
Zone La Plus Froide Du Refrigerateur
Ce symbole ci-dessous indique l'emplacement de la zone la plus froide dans votre réfrigérateur. Cette zone est délimitée près du ventilateur, et en haut par le symbole ou bien par la clayette positionnée à la même hauteur.
Afin de garantir les températures dans cette zone, veillez à ne pas modifier le positionnement de cette clayette.
Installation de l'indicateur de temperature
Pour vous aider à bien régler votre réfrigérateur, celui-ci est équipé d'un indicateur de température qui permettra de contrôler la température moyenne dans la zone la plus froide. AVERTISSEMENT : Cet indicateur est seulement prévu pour être utilisé avec votre réfrigérateur. Veillez à ne pas l'utiliser dans un autre réfrigérateur (en effet, la zone la plus froide n'est la identique), ou pour une autre utilisation. Vérification de la température dans la zone la plus froide Une fois que l'installation de l'indicateur de température est réalisée, vous pourrez vérifier régulièrement que la température de la zone la plus froide est correcte. Le cas échéant, ajustez le thermostat en conséquence comme indiqué précédemment. La température intérieure du réfrigérateur est influencée par plusieurs facteurs tels que la température ambiante de la pièce, la quantité d'aliments stockés et la fréquence d'ouverture de la porte. Prenez ces facteurs en compte lors du réglage de la température. Pour la bonne conservation des denrées dans votre réfrigérateur et notamment dans la zone la plus froide, veillez à ce que l'indicateur de température apparaisse «OK».
Si «OK» n'apparaisse pas, la température de la zone est trop élevée. Réglez le thermostat sur une position supérieure. Attendez au mois 12 heures avant de réajuster le thermostat. Après le chargement des denrées fraîches dans l'appareil ou après les ouvertures répétées (ou ouverture prolongée) de la porte, il est normal que l'inscription «OK» n'apparaisse pas dans l'indicateur de température.