Mode d'emploi Candy Lave-linge hublot ProWash 500 BR 48B6-S

Présentation

Les DEEE contiennent à la fois des substances polluantes (qui peuvent avoir des conséquences négatives sur l'environnement) et des composants de base (qui peuvent être réutilisés). Il est important de traiter les DEEE de manière spécifique, afin d'éliminer et de mettre au rebut de manière appropriée tous les polluants, et de récupérer et de recycler tous les matériaux.

Les particuliers peuvent jouer un rôle

important en veillant à ce que les DEEE ne deviennent pas un problème environnemental ; il est essentiel de suivre quelques règles de base : • Les DEEE ne doivent pas être traités comme des déchets ménagers ; • Les DEEE doivent être remis aux points de collecte appropriés, gérés par la municipalité ou par des entreprises agréées. Dans de nombreux pays, la collecte à domicile est possible pour les DEEE de grande taille. Dans de nombreux pays, lorsque vous achetez un nouvel appareil, l'ancien peut être retourné au détaillant qui doit le récupérer gratuitement, sur une base individuelle, à condition que l'équipement soit d'un type équivalent et qu'il ait les mêmes fonctions que l'équipement fourni.

Candy

Avant d’utiliser cet appareil, lisez attentivement ces instructions. Les instructions contiennent des informations importantes qui vous aideront à tirer le meilleur parti de l’appareil et à garantir une installation, une utilisation et un entretien sûrs et corrects.

Conservez ce manuel dans un endroit

pratique afin de pouvoir le consulter à tout moment pour une utilisation sûre et correcte de l’appareil. Si vous vendez l’appareil, si vous le donnez ou si vous le laissez lors d’un déménagement, transmettez également ce manuel afin que le nouveau propriétaire puisse se familiariser avec l’appareil et les avertissements de sécurité.

Légende

Avertissement - Informations importantes en matière de sécurité Informations générales et conseils

AVERTISSEMENT ! Risque de blessure ou d’étouffement !

Informations sur l’environnement

Débranchez l’appareil de l’alimentation

secteur. Coupez le câble secteur et mettez-le au rebut. Retirez le loquet de la porte pour éviter que les enfants et les animaux domestiques ne se retrouvent enfermés dans l’appareil.

Royaume-uni uniquement

À la réception de votre appareil, veuillez vérifier soigneusement qu'il n'est pas endommagé.

Tout dommage constaté doit

être signalé immédiatement au livreur. Dans le cas contraire, les dommages constatés doivent être signalés au détaillant dans les deux jours suivant la réception.

Cet appareil est marqué

conformément à la directive européenne 2012/19/UE relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE). 2

Avant d’allumer l’appareil pour la première fois, lisez les conseils de sécurité suivants !

Cet appareil a pour vocation d’être

utilisé au sein du foyer, ou dans ces différentes situations : - zones réservées au personnel dans les magasins, bureaux et autres environnements de travail ; - exploitations agricoles ; - par les clients dans les hôtels, motels et autres environnements résidentiels ; - environnement de type bed and breakfast. Une utilisation autre que domestique, comme par exemple une utilisation commerciale par des experts ou des utilisateurs formés, est à exclure même dans les applications susmentionnées. Si l’appareil est utilisé de manière incompatible avec les utilisations décrites ci-dessus, la durée de vie de l’appareil pourrait être réduite et la garantie du fabricant pourrait devenir caduque. Tout dommage causé à l'appareil ou tout dommage ou perte dérivant d’une utilisation non conforme à l’utilisation dans un foyer (même si l’utilisation en est faite au sein du foyer) ne permettra pas de recours auprès du fabricant, comme il est établi par la loi. Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par des personnes à capacités physiques, sensorielles ou intellectuelles réduites ou sans expérience et connaissances, s’ils sont sous une surveillance appropriée ou bien s’ils ont été informés quant à l’utilisation de l’appareil de manière sûre, et s’ils comprennent les risques impliqués. Les enfants doivent être surveillés pour être sûr qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.

Les enfants de moins de 3 ans doivent être tenus à l'écart, à moins d'être surveillés en permanence. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par un cordon ou un assemblage spécial disponible auprès du fabricant ou de son agent de service. L'appareil doit être relié à l'arrivée d'eau exclusivement avec les tuyaux fournis (ne pas réutiliser les anciens tuyaux). La pression de l’eau doit être comprise entre 0,03 MPa et 1 MPa. Les ouvertures de ventilation et la base de l'appareil ne doivent en aucun cas être obstruées par des tapis ou de la moquette.

Le positionnement de l’appareil doit

permettre un accès facile à la prise de courant après installation. La capacité de charge maximale de linge sec dépend du modèle utilisé (voir le panneau de commande).

Pour consulter les spécifications

techniques du produit, veuillez vous référer au site web du fabricant.

Branchements électriques et consignes de sécurité •

Les détails techniques (tension d’alimentation et courant) sont indiqués sur la plaque signalétique du produit.

Assurez-vous que le système électrique

est raccordé à la terre, qu’il respecte toutes les lois applicables et que la prise (électrique) est compatible avec la fiche de l’appareil. Dans le cas contraire, demandez l'aide d'un professionnel qualifié. L'utilisation d’adaptateurs, de prises multiples ou de rallonges est fortement déconseillée.

Avant de nettoyer ou d’effectuer

l’entretien du lave-linge, débranchez l’appareil et fermez le robinet d’arrivée d’eau. Ne tirez pas sur le cordon d'alimentation ni sur l'appareil pour le débrancher. Assurez-vous qu'il n'y a pas d'eau dans le tambour avant d'ouvrir la porte.

L'eau

peut atteindre des températures très élevées pendant le cycle de lavage. •

N'exposez pas le lave-linge à la pluie, à la lumière directe du soleil ou à d'autres intempéries.

Protégez-le

du gel éventuel. Lorsque vous le déplacez, ne soulevez pas le lave-linge par les boutons ou le tiroir à lessive ; pendant le transport, ne posez jamais la porte sur le chariot.

Nous recommandons d’être à deux

personnes pour soulever le lave-linge. En cas de panne et/ou de dysfonctionnement, éteignez le lavelinge, fermez le robinet d'eau et n'intervenez pas sur l'appareil.

Contactez immédiatement le service

client et n'utilisez que des pièces de rechange d'origine. Le non-respect de ces instructions peut compromettre la sécurité de l'appareil.

Usage prévu

Cet appareil est destiné à laver uniquement du linge lavable en machine. Suivez toujours les instructions figurant sur l’étiquette de chaque vêtement. Cet appareil est conçu exclusivement pour un usage domestique à l’intérieur de la maison. Il n’est pas destiné à un usage commercial ou industriel.

Il est absolument interdit de modifier

l’appareil. Un usage non conforme peut entraîner des risques et la perte de toute garantie et de toute possibilité de réclamation.

Assurez-vous que l’appareil n’a pas été

endommagé suite au transport. Assurez-vous que tous les boulons de transport ont été retirés. Manipulez toujours l’appareil au moins à deux personnes, en raison de son poids. Sortez l’appareil de son emballage. Retirez tous les matériaux d’emballage, y compris le film de protection sur le corps et la base en polystyrène, et tenez-les hors de portée des enfants. Lors de l’ouverture de l’emballage, des gouttes d’eau peuvent apparaître sur le sac en plastique et le hublot.

Ce phénomène normal résulte des tests

à l’eau effectués en usine.

Remarque : mise au rebut des emballages

Conservez

tous les matériaux d’emballage hors de portée des enfants et mettez-les au rebut dans le respect de l’environnement.

FACULTATIF : installation de patins de réduction du niveau sonore 1.

En ouvrant l’emballage rétractable, vous trouverez quatre patins de réduction du niveau sonore. Ils servent à réduire le niveau sonore (Fig. 2-1). Posez le lave-linge sur le côté, le hublot orienté vers le haut, la partie inférieure vers l’opérateur. Retirez les patins de réduction du niveau sonore et ôtez le film de protection adhésif double face ; collez les patins sur le fond, sous le corps du lave-linge, comme indiqué à la Fig. 2-1 (les deux patins plus longs en positions 1 et 3, les deux patins plus courts en positions 2 et 4). Ensuite, replacez la machine en position verticale.

Démontage des boulons de transport La protection de transport à l’arrière est conçue pour fixer les composants antivibration à l’intérieur de l’appareil lors du transport afin d’éviter tout dommage interne. Tous les éléments (T1, T2, T3 et T4, Fig. 2-2) doivent être retirés avant utilisation. 1. Retirez les 4 boulons (T1 - T4) (Fig. 2-3). 2. Remplissez les 5 trous avec des bouchons d'obturation.

Remarque : conservation en lieu sûr

Boulons

Conservez toutes les pièces de protection lors du transport en lieu sûr à des fins d’utilisation ultérieure. Lorsque l’appareil doit être déplacé, commencez par réinstaller les pièces de protection.

Déplacement de l’appareil

Si la machine doit être déplacée à un autre endroit éloigné, replacez les boulons de transport retirés avant l’installation afin d’éviter tout dommage : L’assemblage se fait dans l’ordre inverse.

Alignement de l’appareil

Réglez l’ensemble des pieds (Fig. 2-4) de sorte à obtenir une position parfaitement de niveau. Cela permet de minimiser les vibrations et donc le bruit pendant l’utilisation. Cela permet également de réduire l’usure. Pour le réglage, nous recommandons d’utiliser un niveau à bulle. Le sol doit être aussi stable et plat que possible.

Desserrez le contre-écrou (1) à l’aide

d’une clé. 2. Réglez la hauteur en tournant le pied (2). 3. Serrez le contre-écrou (1) contre le corps.

Enfoncez les cinq

Fixez correctement le tuyau flexible de vidange d’eau à la tuyauterie. Le tuyau flexible doit atteindre à un point donné une hauteur comprise entre 80 et 100 cm audessus du bas de l’appareil ! Dans la mesure du possible, le tuyau flexible de vidange doit toujours être fixé à l’attache située à l’arrière de l’appareil.

N’utilisez que le jeu de tuyaux

flexibles fourni pour le raccordement. Ne réutilisez jamais de vieux jeux de tuyaux flexibles !

Ne raccordez l’appareil qu’à l’arrivée

d’eau froide. Avant le raccordement, vérifiez que l’eau est propre et claire.

Les raccordements suivants sont possibles :