Mode d'emploi téléviseur Samsung LE22C451

Présentation

■■ Verrouiller / Déverrouiller : vous pouvez verrouiller une chaîne afin qu’elle ne puisse pas être sélectionnée ni visualisée.

✎✎remarque

Transfert liste chaînes Importe ou exporte la carte des chaînes. Vous devez connecter un périphérique de stockage USB pour utiliser cette fonction. L'écran de saisie du code PIN apparaît. Entrez votre code PIN à quatre chiffres. Le code PIN par défaut d'un nouveau téléviseur est "0-0-0-0".

■■ Importer depuis le périphérique USB: permet d'importer une liste de chaînes depuis un périphérique USB.

Menu d’options Gestion chaînes (dans Gestion chaînes) Définissez chaque chaîne à l’aide des options du menu Gestion chaînes (Verrouiller / Déverrouiller, Rappel programme, Tri des canaux, Supprimer, Sélectionner tout / Désélectionner tout). Les options de menu peuvent varier selon l’état de la chaîne.

dans les xx La fonction Teinte (V/R) n’est pas disponibleMEDIA.P modes TV, Ext., AV analogiques du système PAL.

xx En mode PC, vous ne pouvez modifier que les

options Rétroéclairage, Contraste et Luminosité.

xx Les paramètres peuvent être réglés et mémorisés

Vous pouvez afficher toutes les chaînes

¦¦ Réglages des paramètres de l’image

pour chaque dispositif externe connecté au téléviseur. xx La réduction de la luminosité de l’image se traduit GUIDE d’énergie moindre. AD par une consommation

xx Utilisez la télécommande à une distance maximale de 7 mètres du téléviseur.

xx Une lumière intense peut affecter le bon fonctionnement de

la télécommande. Evitez de l’utiliser à proximité d’une lampe fluorescente spéciale ou d’une enseigne au néon.

xx La couleur et la forme peuvent varier en fonction du modèle. Français

Mise en route Raccordement à une antenne Lorsque vous allumez le téléviseur pour la première fois, des réglages de base s’effectuent de manière automatique.

✎✎Préréglage : connexion du câble d’alimentation et de l’antenne.

Plug & Play (configuration initiale) Lorsque le téléviseur est allumé pour la première fois, plusieurs invites s’affichent pour vous aider à configurer les réglages de base. Appuyez sur le bouton POWERP. Plug & Play est disponible uniquement si la source Entrée est définie sur TV.

✎✎Pour revenir à l'étape précédente, appuyez sur le bouton rouge.

Sélection du mode Démo. magasin ou Util. domicile

Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼, puis sur ENTERE. POWER Sélectionnez la langue de votre choix pour le menu à l'écran. Appuyez sur le bouton ◄ ou ►, puis sur ENTERE. yy Sélectionnez le mode Util. domicile. Le mode Démo. magasin est prévu pour un usage en magasin. yy Rétablissez les paramètres du téléviseur de Démo. magasin sur Util. domicile (standard) : appuyez sur le bouton Volume du téléviseur. Lorsque le menu du volume s'affiche, appuyez pendant ANT IN 5 secondes sur le bouton MENU. A B Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼, puis sur ENTERE. RF (A/B) Switch Sélectionnez le pays de votre choix. Si le pays ne figure pas dans le menu, sélectionnez Autre.

Sélectionnez une chaîne et appuyez sur le bouton

TOOLS. 2. Sélectionnez une fonction et modifiez ses réglages.

■■ Exporter vers le périphérique USB: permet d'exporter une liste de chaînes vers un périphérique USB.

xx Cette fonction n’est disponible que si l’option

Verrouillage Parental est définie sur Activé (Chaînes analogiques uniquement) xx L’écran de saisie du code PIN apparaît. Entrez votre Si le signal est faible ou déformé, vous pouvez effectuer code PIN à 4 chiffres ; "par défaut "0-0-0-0". Modifiez le manuellement un réglage fin du canal. code PIN à l’aide de l’option Modifier PIN. POWER Les chaînes qui ont fait l’objet d’un réglage fin sont ■■ Rappel programme : vous pouvez programmer indiquées par un astérisque "*". l’affichage automatique d’une chaîne déterminée à

l’heure prévue. Avant d’utiliser cette fonction, vous devez régler l’heure. Lorsqu’une chaîne numérique est sélectionnée, appuyez sur le bouton ► pour afficher le programme numérique.

■■ Tri des canaux (chaînes analogiques uniquement) : cette opération vous permet de changer les numéros de programme des chaînes mémorisées. Cela peut s’avérer nécessaire après avoir utilisé la mémorisation automatique.

✎✎Pour réinitialiser le réglage précis, sélectionnez Réinit.. Menu Image

¦¦ Changement du mode Image prédéfini

Sélectionnez le type d’image que vous ■■ Supprimer: Vous pouvez supprimer une chaîne afin P.SIZE préférez.

S.mode

d'afficher les chaînes de votre choix. ■■ Dynamique : adapté à un environnement ■■ Sélectionner tout / Désélectionner tout : permet de lumineux. sélectionner toutes les chaînes ou de désélectionner ■■ Standard : adapté à un environnement celles sélectionnées dans le gestionnaire de chaînes. normal.

P.mode

■■ Cinéma : convient au visionnage de films dans une pièce sombre.

Programmé (dans Gestion chaînes) Vous pouvez visualiser, modifier ou supprimer une émission dont vous avez réservé l’affichage. ■■ Infos modif. : permet de modifier une émission dont vous avez réservé l’affichage. ■■ Annuler progr. : permet d’annuler une émission dont vous avez réservé l’affichage. ■■ Information : permet d’afficher une émission dont vous avez réservé l’affichage (et d’en modifier les informations I-II de réservation). ■■ Sélectionner tout / Désélectionner tout : sélectionne DUAL ou désélectionne tous les programmes réservés.

Rétroéclairage / Contraste / Luminosité / Netteté / Couleur / Teinte (V/R) Votre téléviseur dispose de plusieurs options de réglage pour le contrôle de la qualité d’image.

■■ Game Mode (Off / On): When connecting to a game console such as PlayStation™ or Xbox™, you can enjoy a more realistic gaming experience by selecting game mode.

xx Precautions and limitations for game mode

Vérifiez la présence du symbole !

t Vous pouvez utiliser cette fonction en appuyant sur le bouton TOOLS de la télécommande.

P.size

xx If Game Mode is On: Picture mode is set to

Standard and Sound mode is set to Custom.

■■ Menu Transparency (Bright / Dark): Set the

demander, en Après la sélection du pays dans le menu Pays, certains modèles peuvent plus, le code PIN.

CABLEpas Lors de l'entrée du code PIN, 0-0-0-0 n'est IN OUT disponible. BOX Sélection d'une antenne Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼, puis sur ENTERE. Splitter Sélectionnez Hertzien ou Câble. Sélection d'une chaîne Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼, puis sur ENTERE. Sélectionnez la source de la chaîne à mémoriser. Lors du réglage de la source d'antenne sur Câble, une fenêtre s'affiche pour vous permettre d'attribuer des valeurs numériques (fréquences de station) aux chaînes. Pour plus d'informations, reportez-vous au menu Chaîne → Mémorisation Auto (P. 12).

Affichage du Guide de connexion HD Profitez de votre téléviseur.

Appuyez sur le bouton ENTERE à tout moment pour interrompre la mémorisation. Réglez le Mode Horloge automatiquement ou manuellement. Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner Auto., puis appuyez sur le bouton ENTERE. La méthode de connexion assurant la meilleure qualité d'image en HD s'affiche à l'écran. I-II Appuyez sur le bouton ENTERE.

Si vous souhaitez réinitialiser cette fonction... Sélectionnez Configuration - Plug & Play (Configuration initiale). Entrez votre code PIN à quatre chiffres. Le code PIN par défaut est "0-0-0-0". Si vous souhaitez modifier le code PIN, utilisez la fonction Modifier PIN.

Connexion à un périphérique AV Utilisation d’un câble HDMI/DVI : connexion HD (jusqu’à 1080p) Périphériques disponibles : lecteur DVD, lecteur Blu-ray, décodeur câble HD, décodeur HD, récepteur satellite, décodeur câble, récepteur satellite (décodeur) DVD W Y

Mpeg4 sp / asp

Divx 3.11 / 4.x / 5.1 / 6.0

Divx 3.11 / 4.x / 5.1 / 6.0 AVI MKV

Ac3 / mpeg / lpcm / aac

AC3 / AAC / MP3 / DD+ / HE-AAC

Hdmi in 1 ~

1360 X 768 @ 60 Hz 10°C to 40°C (50°F to 104°F) 10% to 80%, non-condensing -20°C to 45°C (-4°F to 113°F) 5% to 95%, non-condensing Analogue : Depending on your country selection Digital : DVB-T/DVB-C Analogue : PAL, SECAM, NTSC-4.43, NTSC-3.58, PAL60 Digital : MPEG-2 MP@ML, MPEG-4, H.264/AVC MP@L3, MP@L4.0, HP@L4.0 BG. OK NICAM. MPEGl Video : 1080/24p, 1080p, 1080i, 720p, 576p, 576i, 480p, 480i Audio : Two Channel Linear PCM 32/44.1/48 kHz, 16/20/24bits Analogue audio input (HDMI IN1 only) PC Input

-20˚ ~ 20˚ LE19C450/LE19C451

461.3 x 59.2 x 309.1 (mm) 461.3 x 180.2 x 348.0 (mm)

533.2 x 60.8 x 354.4 (mm) 533.2 x 171.9 x 402.5 (mm)

BN68-02591A_Eng(26-).indd 38

A Amplify Antenna Anynet+ Audio Out Auto Adjustment Auto Volume

B Background Music Balance L/R Basic View Batteries Black Tone Blanking Bracket Brightness

C Change PIN 6, 19 Channel Manager 11 Clock 18 Colour Tone 14 Component 7 Connecting to a PC 22 Connecting to an Audio Device 8

D Digital Audio Out DivX® VOD D-sub Dynamic Dynamic Contrast

E Edit Name Editing Channels Energy Saving Equalizer External Speaker EPG

F Favourites Channel Film Mode Fine Tune Flesh Tone Frequency

HDMI Headphones Home Theatre

M Media Play Melody Menu Transparency Music

N Navigate Now & Next guide

O ON/OFF button Optimal resolution

R Receiver Recording Remote Control Repeat Mode RGB Only Mode Rotate

13 20 13 20 18 26 20 9 17 38 4 19 3

T Timer Title Tools Troubleshooting TV Speaker

U USB 20, 23 Using Channel View 10 Using Scheduled View 10 Using the Favourite Channels 11

P Photos Picture Size PIP (Picture in Picture) Plug & Play Power Indicator

Select All Self Diagnosis Sharpness Signal Information Sleep Timer Slide Show Software Upgrade Source List Speaker Select Specifications Standby mode Subtitle Symbol

VCR Video Formats Videos Volume

W Wall Mount Warm White Balance

This page is intentionally left blank.

Les figures et illustrations contenues dans ce mode d’emploi sont fournies pour référence uniquement. Elles peuvent différer de l’aspect réel du produit. La conception et les spécifications du produit sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.

Avis concernant le téléviseur numérique Les fonctions relatives à la télévision numérique (DVB) ne sont disponibles que dans les pays ou régions où des signaux terrestres numériques de type DVB-T (MPEG2 et MPEG4 AVC) sont diffusés ou dans lesquels vous avez accès à un service de télévision par câble compatible DVB-C (MPEG2 et MPEG4 AAC). Consultez votre distributeur local pour connaître les possibilités en matière de réception des signaux DVB-T ou DVB-C. 2. DVB-T est la norme du consortium européen DVB pour la diffusion de signaux terrestres de télévision numérique. La norme DVB-C est, quant à elle, prévue pour la diffusion des signaux de télévision numérique par câble. Certaines fonctions particulières, telles que le guide électronique des programmes (Electric Program Guide - EPG) ou encore la vidéo à la demande (Video On Demand - VOD), ne sont toutefois pas incluses dans cette spécification. Dès lors, elles ne seront pas traitées pour l’instant. 3. Bien que ce téléviseur soit conforme aux dernières normes DVB-T et DVB-C (août 2008), il n’est pas garanti qu’il soit compatible avec les futures diffusions de signaux numériques terrestres DVB-T et par câble DVB-C. 4. En fonction du pays ou de la région où vous vous trouvez, certains opérateurs de télévision par câble peuvent facturer des frais supplémentaires pour un tel service. Il se peut également que vous deviez accepter les termes et conditions de ces sociétés. 5. Il se peut que certaines fonctions de TV numérique ne soient pas disponibles dans certains pays ou certaines régions et que la réception des signaux DVB-C ne soit pas correcte avec tous les opérateurs. 6. Pour plus d’informations, contactez votre service client Samsung. ✎✎ Les différentes méthodes de diffusion adoptées en fonction des pays peuvent affecter la qualité de réception du téléviseur. Vérifiez le fonctionnement du téléviseur chez votre revendeur agréé SAMSUNG ou contactez le centre d’appel de Samsung pour savoir s’il est possible d’en améliore

Avertissement d’image fixe Evitez d’afficher sur l’écran des images fixes (telles que des photos au format JPEG) ou des éléments d’images fixes (tels que des logos de programmes TV, un format d’image 4:3 ou panoramique, bandeaux d’actualités ou d’informations boursières au bas de l’écran, etc.). L’affichage permanent d’images fixes risque, en effet, d’entraîner une usure irrégulière du phosphore d’écran, ce qui peut se traduire par une dégradation de la qualité d’image. Pour atténuer les risques, suivez scrupuleusement les recommandations suivantes : • Evitez d’afficher le même canal de télévision pendant de longues périodes. • Essayez toujours d’afficher l’image en plein écran ; pour obtenir une correspondance optimale, utilisez le menu de format d’image du téléviseur. • Réduisez les valeurs de luminosité et de contraste sur le minimum requis pour obtenir la qualité d’image souhaitée. L’utilisation de valeurs trop élevées risque d’accélérer le processus de brûlure. • Utilisez fréquemment toutes les fonctions du téléviseur conçues pour réduire le phénomène de rémanence et la brûlure d’écran. Pour plus d’informations à ce sujet, consultez la section appropriée du mode d’emploi.

Sécurisation de l’espace d’installation Maintenez les distances requises entre le produit et les autres objets (par exemple, les murs) afin de garantir une ventilation adaptée. Le non-respect de ces distances peut provoquer un incendie ou un problème au produit en raison d’une augmentation de la température interne de celui-ci.

Media.p

✎✎Vérifiez que les éléments suivants sont inclus avec votre téléviseur LCD. S’il manque des éléments, contactez votre revendeur.

✎✎La couleur et la forme des éléments peuvent varier en fonction du modèle. yy Télécommande et piles (AAA x 2) yy Instructions d’utilisation yy Carte de garantie / Manuel de sécurité (non disponible dans certains pays)

yy Chiffon de nettoyage yy Câble d’alimentation

Pour installer le pied, consultez le guide approprié.

yy Vis de socle (LE22C450)

yy Couvercle décoratif (LE19C450)

Présentation du panneau de commande

✎✎La couleur et la forme du produit peuvent varier en fonction du modèle.

Capteur de la télécommande

Capteur de la télécommande

Haut-parleurs P (Alimentation)

Permet d’allumer ou d’éteindre le téléviseur.

Clignote, puis s'arrête lorsque le téléviseur est allumé. S'allume en mode Veille. Bascule entre toutes les sources d'entrée disponibles. Dans le menu à l'écran, utilisez ce bouton de la même façon que le bouton ENTERE de la télécommande. Affiche un menu à l'écran (ou OSD) reprenant les fonctions de votre téléviseur.

SOURCEE MENU Y z Capteur de la télécommande

Règle le volume. Dans le menu à l'écran, utilisez les boutons Y de la même façon que les boutons ◄ et ► de la télécommande. Permet de modifier les chaînes. Dans le menu à l'écran, utilisez les boutons z de la même façon que les boutons ▼ et ▲ de la télécommande. Dirigez la télécommande vers ce point du téléviseur.

Mode Veille Ne laissez pas le téléviseur en mode Veille pendant de longues périodes (lorsque vous partez en vacances, par exemple). L’appareil consomme toujours une petite quantité d’énergie, même lorsque le bouton marche/arrêt est en position Off. Il est préférable de débrancher le cordon d’alimentation.

Permet d’allumer et éteindre la télévision. (P. 6)

Présentation de la télécommande

Permet d’afficher et de sélectionner les sources vidéo disponibles. (P. 9)

Appuyez pour atteindre les chaînes directement.

Permet de revenir à la chaîne précédente.

Permet de choisir Télétexte, Double ou Mixte.

Permet de couper temporairement le son.

Permet de régler le volume.

Permet de changer de chaîne.

Permet d’afficher le menu principal à l’écran. (P. 9) MEDIA.P: permet d’afficher l’application Media Play. (P. 23)

Affiche la liste des chaînes à l’écran. (P. 13) Permet d’afficher le Guide électronique des programmes (EPG). (P. 10)

Permettent de sélectionner des éléments de menu à l’écran et de modifier les valeurs des menus.

Permet d’afficher des informations sur l’écran du téléviseur. (P. 10) Permet de sélectionner rapidement les fonctions fréquemment utilisées.

Permet de revenir au menu précédent.

✎✎hdmi (dvi) in / pc/dvi audio in

xx Lorsque vous utilisez une connexion avec câble HDMI/DVI, vous devez utiliser la prise HDMI (DVI) IN. Dans

le cas d’une connexion avec câble DVI, utilisez un câble DVI vers HDMI ou un adaptateur DVI-HDMI (DVI vers HDMI) pour la connexion vidéo et les prises PC / DVI AUDIO IN pour le son. xx Si vous connectez un dispositif externe, tel qu’un lecteur DVD / un lecteur Blu-ray / un décodeur câble / un décodeur satellite prenant en charge une version HDMI antérieure à 1.3, il se peut que le téléviseur ne fonctionne pas correctement (par exemple : absence d’image / absence de son / scintillement / couleurs anormales). xx Si aucun son n’est émis après la connexion d’un câble HDMI, vérifiez la version HDMI du dispositif externe. Si vous pensez qu’il utilise peut-être une version HDMI antérieure à 1.3, contactez le fabricant pour en avoir la confirmation et demander une mise à niveau. xx Il est conseillé d'acheter un câble certifié HDMI. Dans le cas contraire, il se peut que l'écran n'affiche aucune image ou qu'une erreur de connexion se produise. Utilisation d’un câble Composante (jusqu’à 1080p) ou Audio/Vidéo (480i uniquement) et utilisation d’un câble Péritel Périphériques disponibles : magnétoscope, lecteur DVD, lecteur Blu-ray, décodeur câble, récepteur décodeur

AUDIO OUT R-AUDIO-L R-AUDIO-L

✎✎En mode Ext., la sortie DTV prend uniquement en charge les signaux audio et vidéo MPEG SD. ✎✎Pour obtenir une qualité d’image optimale, il est préférable d’opter pour la connexion Composante (plutôt que la R-AUDIO-L

Connexions Connexion à un système audio Utilisation d’une connexion par câble audio ou optique Périphériques disponibles : système audio numérique, amplificateur, système home cinéma DVD

✎✎La couleur et la forme du produit peuvent varier en fonction du modèle.

✎✎DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)

xx Lorsqu’un système audio numérique est connecté à la prise DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL), diminuez le volume du téléviseur et du système.

xx Le mode audio 5.1 est disponible uniquement si le téléviseur est relié à un dispositif externe prenant en charge ce mode.

xx Lorsque le récepteur (home cinéma) est activé, vous pouvez écouter le son sortant de la prise optique du

téléviseur. Lorsque le téléviseur reçoit un signal DTV, il envoie du son 5.1 canaux au récepteur du système home cinéma. Si la source est un composant numérique (par exemple, un lecteur DVD, un lecteur Blu-ray, un décodeur câble ou un récepteur satellite) connecté au téléviseur en HDMI, le récepteur home cinéma émet uniquement du son sur 2 canaux. Pour obtenir du son en mode 5.1 canaux, connectez directement la prise de sortie audio numérique du lecteur DVD, du lecteur Blu-Ray, du décodeur câble ou du décodeur satellite à un amplificateur ou un système home cinéma.

✎✎Ecouteurs H : vous pouvez brancher vos écouteurs sur la prise casque du téléviseur. Lorsque le casque est branché, les enceintes intégrées n’émettent plus de son.

xx La fonction Son peut être limitée lorsque des écouteurs sont connectés au téléviseur. xx Le volume des écouteurs et celui du téléviseur sont réglés séparément. Emplacement COMMON INTERFACE pour les connexions Pour regarder des chaînes cryptées, vous devez insérer la "CARTE CI ou CI+". yy Si vous n’insérez pas la "CARTE CI ou CI+", le message "Signal brouillé’’ sera affiché pour certaines chaînes. yy Les informations de pairage contenant un numéro de téléphone, l’ID de la "CARTE CI ou CI+", l’ID hôte, ainsi que d’autres informations, s’afficheront après environ 2 ou 3 minutes. Si un message d’erreur s’affiche, contactez votre prestataire de service. yy Lorsque la configuration des informations sur les canaux est terminée, le message "Mise à jour terminée" s’affiche, indiquant que la liste des chaînes est désormais à jour.

xx Vous devez vous procurer une "Carte CI ou CI+" auprès d’un câblo-opérateur local. xx Lorsque vous sortez la "Carte CI ou CI+", tirez-la délicatement avec vos doigts. Une chute pourrait l’endommager. xx Insérez la "Carte CI ou CI+" dans le sens indiqué sur celle-ci. xx L’emplacement de la fente COMMON INTERFACE peut varier en fonction du modèle. xx La "Carte CI ou CI+" n’est pas prise en charge dans certains pays et certaines régions ; vérifiez auprès de votre revendeur agréé.

xx Si vous rencontrez des problèmes, contactez le prestataire de service. Français

Modif. nom ■■ VCR / DVD / Décodeur Câble / Décodeur satellite / Décodeur PVR / Récepteur AV / Jeux / Caméscope / PC / DVI PC / Périph. DVI / TV / IPTV / Blu-ray / HD DVD / DMA Nommez le périphérique connecté aux prises d’entrée pour faciliter la sélection de la source d’entrée.

Liste Source Permet de sélectionner le téléviseur ou d’autres sources d’entrée externes (telles qu’un lecteur DVD, un lecteur Blu-ray, un décodeur câble ou un récepteur décodeur) connectées au téléviseur.

Changement de la source d’entrée

✎✎ Lorsque vous connectez un câble HDMI/DVI au

port HDMI (DVI) IN, vous devez régler le port en mode DVI PC ou Périph. DVI sous Modif. Nom.

■■ TV / Ext. / AV / Composant / PC / HDMI/DVI / USB

✎✎ Les entrées connectées sont

mises en surbrillance dans la Liste Source.

Avant d’utiliser le téléviseur, procédez comme suit pour apprendre à naviguer dans le menu afin de sélectionner et de régler les différentes fonctions.

Utilisation de l’affichage à l’écran (OSD) La méthode d’accès peut varier en fonction du menu sélectionné.

1 Bouton MENU : affiche le menu principal à l’écran. DUAL

2 Bouton ENTERE / Bouton directionnel : déplacez le curseur pour sélectionner un élément. Confirmez le SUBT. AD réglage. 3 Bouton RETURN : revient au menu précédent. 4 Bouton EXIT : ferme le menu affiché à l’écran.

Les options du menu principal s'affichent sur l'écran : Image, Son, Chaîne, Configuration, Entrée, Application et Assistance. Sélectionnez une icône à l'aide du bouton ▲ ou ▼. Appuyez sur ENTERE pour accéder au sous-menu. Sélectionnez le sous-menu de votre choix à l'aide du bouton ▲ ou ▼. Réglez la valeur d'un élément à l'aide du bouton ◄ ou ►. Les informations de réglage affichées à l'écran peuvent varier en fonction du menu sélectionné. Appuyez sur le bouton ENTERE pour terminer la configuration. Appuyez sur EXIT.

Fonctions de base Utilisation du P.SIZE bouton INFO (Guide NowS.MODE & Next) L’affichage identifie laPOWER chaîne en cours et l’état de certains paramètres audio et vidéo. Le Guide Now & Next affiche des informations quotidiennes sur les programmes de télévision en fonction de l’heure de diffusion. yy Faites défiler à l’aide des boutons ◄, ► pour afficher des informations sur le programme de votre choix, tout en regardant la chaîne actuelle. yy Faites défiler à l’aide des boutons ▲, ▼ pour afficher des informations sur d’autres chaînes. Pour accéder à la chaîne actuellement sélectionnée, appuyez sur le bouton ENTERE. P.SIZE S.MODE

Utilisation P.MODE de l’option Diffusion programmée