robot pâtissier · réf. MUM58L20

Mode d'emploi robot pâtissier Bosch Série 4 MUM58L20

Robot pâtissier série 4 Bosch MUM58L20. Cette page reprend l'intégralité du manuel d'utilisation officiel Bosch en français : installation, programmes, entretien et codes erreur.

Bosch Série 4 MUM58L20
Fiche technique Bosch Série 4 MUM58L20
Poids
6,2 kg
Notice officielle Bosch - français 33 sections Télécharger la notice (PDF)

Premières étapes

La présente section décrit toutes les étapes, du déballage à l'utilisation initiale de votre appareil.

Lire les consignes de sécurité

  1. Sécurité

Déballer et contrôler

Lisez ici les points que vous devez respecter lors du déballage.

Déballer l’accessoire et ses composants

  1. Retirer l’accessoire de son emballage.
  2. Sortir de l’emballage et préparer tous les autres composants ainsi que la documentation fournie.
  3. Retirer les emballages.
  4. Retirer les autocollants et les films présents.

Contenu de la livraison

Après avoir déballé le produit, inspectez toutes les pièces pour détecter d’éventuels dégâts dus au transport et pour vous assurer de l'intégralité de la livraison.

Accessoire râpeur / éminceur
Disques à réduireSelon l'équipement de l'appareil
Documents d’accompagnement

Nettoyer tous les accessoires avant la première utilisation

  1. Démonter l’accessoire assemblé. Démonter l’accessoire râpeur / éminceur
  2. Avant la première utilisation, nettoyer toutes les pièces qui entreront en contact avec des produits alimentaires. Nettoyage et entretien
  3. Tenir les composants préalablement nettoyés et séchés à disposition pour l’utilisation.

Aperçu des appareils de base

Cet accessoire peut être utilisé avec différents appareils de base.

Robot culinaire de la série MUMS4 ou MUM5
Robot culinaire de la série MUMS2

Préparez votre robot culinaire, comme illustré.

Assembler l’accessoire râpeur / éminceur

  1. Tenir le porte-disque à la même hauteur que l’ailette. Les deux pointes en plastique doivent être orientées vers le haut.
  2. Saisir le disque à réduire souhaité par le bord et le placer sur le porte-disque avec le côté requis orienté vers le haut. Placer les disques unilatéraux avec les lames ou les dentelures orientées vers le haut. Placer les disques réversibles avec le repère souhaité orienté vers le haut.
  3. Insérer le porte-disque avec le disque dans le boîtier.
  4. Placer le couvercle sur le boîtier. Les repères et doivent être alignés.
  5. Tourner le couvercle dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à ce qu’il s’enclenche. Les repères et doivent être alignés.

Poser l’accessoire râpeur / minceur sur l’appareil de base

  1. Placer l’accessoire râpeur / éminceur sur l’entraînement  2 comme représenté sur l’illustration.
  2. Pousser l’accessoire râpeur / éminceur vers le bas et le tourner dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à ce qu’il s’enclenche. L’accessoire râpeur / éminceur doit être solidement fixé à l’appareil de base.

Enregistrer un appareil

Enregistrez votre appareil pour profiter de notre offre de services. Cela ne vous engage à rien.

  1. Découvrez tous les avantages sur . Des offres attractives sur les accessoires dans notre boutique en ligne Des trucs et astuces pour utiliser votre appareil Le service consommateurs Bosch à votre entière disposition ...et bien plus encore
  2. Pour vous enregistrez, cliquez sur le lien .
  3. Cliquez sur « s'enregistrer gratuitement ».
  4. Saisissez les données d'enregistrement.
  5. Cliquez sur « Envoyer » et suivez les instructions sur le site internet.

Sécurité

Respectez les consignes de sécurité suivantes.

Indications générales

Vous trouverez ici des informations générales sur la présente notice.

Conformité d’utilisation

Pour utiliser l’accessoire correctement et en toute sécurité, respectez les consignes d’utilisation conforme.

Consignes de sécurité

Respectez les consignes de sécurité lorsque vous utilisez l’appareil.

Prévenir les dégâts matériels

Respectez les consignes suivantes afin de ne pas endommager votre appareil, vos accessoires ou autres ustensiles de cuisine.

Commander

Découvrez les composants et les fonctions de votre appareil.

Présentation de l’accessoire

Apprenez à connaître vos accessoires.

Composants

Vous trouverez ici une vue d’ensemble des composants de votre accessoire.

Boîtier
Porte-disque
Couvercle avec ouverture pour ajout
Pilon poussoir et gobelet gradué
Disque réversible à émincer épais / fin
Disque réversible à râper grossier / fin
Disque à râper fin
Disque réversible à émincer / râperSelon l'équipement de l'appareil
Disque pour julienne de légumesSelon l'équipement de l'appareil
Disque à râper grossierSelon l'équipement de l'appareil

Symboles

Vous trouverez ici une vue d’ensemble des symboles sur vos accessoires.

Vue d’ensemble des disques à réduire

Vous trouverez ici un aperçu des disques à réduire et de leurs utilisations.

Sécurité anti-surcharge

La sécurité anti-surcharge empêche que le moteur et d’autres composants ne soient endommagés suite à une charge trop élevée.

Si l’accessoire râpeur / éminceur est surchargé ou bloqué, l’axe du porte-disque se brise au niveau de la zone de rupture programmée prévue à cet effet.

Les pièces de rechange à zone de rupture programmée ne sont pas couvertes par nos engagements à garantie. Un nouveau porte-disque est disponible auprès du service après-vente sous la référence  00630760 .

Commande

Découvrez ici les fonctions et les commandes de votre appareil.

Utilisation

Cette section contient des renseignements essentiels sur la manipulation de votre accessoire.

Traiter les aliments avec l’accessoire râpeur / éminceur

Pour obtenir des résultats optimaux, travaillez les aliments fins par bouquets.
  1. Préparer les aliments. Couper les aliments de grande taille en gros morceaux afin qu’ils passent dans l’orifice d’ajout.
  2. Brancher la fiche dans la prise de courant.
  3. Commuter l’interrupteur rotatif sur la vitesse recommandée.
  4. Introduire les aliments dans l’orifice de remplissage et les faire avancer en exerçant une légère pression avec le pilon poussoir.
  5. Mettre fin à l‘opération lorsque tous les aliments ont été traités. les aliments accumulés dans le bol atteignent pratiquement l’orifice de sortie de l’accessoire râpeur / éminceur.
  6. Amener l’interrupteur rotatif sur . Attendre que l’appareil se soit immobilisé.
  7. Débrancher la fiche secteur.

Vider le bol

Vous pouvez vider le bol pendant le traitement, sans devoir enlever l’accessoire râpeur / éminceur.
  1. Amener l’interrupteur rotatif sur . Attendre que l’appareil se soit immobilisé.
  2. Débrancher la fiche secteur.
  3. Appuyer sur la touche de déverrouillage et soulever le bras pivotant jusqu’à ce qu’il s’enclenche.
  4. Retirer le bol et le vider.

Retirer l’accessoire râpeur / éminceur

  1. Tourner l’accessoire râpeur / éminceur dans le sens inverse des aiguilles d’une montre jusqu’à ce qu’il se détache.
  2. Retirer l’accessoire râpeur / éminceur de l’appareil de base.

Démonter l’accessoire râpeur / éminceur

Après utilisation, nettoyer immédiatement toutes les pièces afin d’éviter que les résidus ne se sèchent.
  1. Tourner le couvercle dans le sens inverse des aiguilles d’une montre. Les repères et doivent être alignés.
  2. Enlever le couvercle.
  3. Saisir le porte-disque au niveau de l’axe et le retirer du boîtier avec le disque à réduire.
  4. Saisir le disque à réduire par le bord et le retirer.

Nettoyage et entretien

Pour que votre accessoire reste longtemps opérationnel, nettoyez-le et entretenez-le avec soin.

Produits de nettoyage

Apprenez ici quels produits de nettoyage conviennent à votre accessoire.

Guide de nettoyage

Nettoyez les différents composants comme indiqué dans le tableau.

Des décolorations peuvent apparaître sur les pièces en plastique, p. ex. lors du traitement des carottes. Enlevez les décolorations avec un chiffon doux et quelques gouttes d’huile alimentaire.

Aide en cas de défaut

Découvrez comme procéder en cas de défaut d'appareil ici.

Dépannage

Vous pouvez corriger par vous-même les petits défauts de votre appareil. Lisez les renseignements de dépannage avant de contacter le service consommateurs. Vous vous épargnerez ainsi des dépenses inutiles.

Les produits alimentaires ne tombent pas dans le bol.

  • L’orifice de sortie ou le boîtier est obstrué.
    Terminez le traitement et brancher la fiche secteur.Retirez l’accessoire.Démonter l’accessoire et éliminer le bourrage.

Le disque à réduire ne tourne pas alors que l’appareil de base est en marche.

  • Le couvercle n’est pas correctement placé et enclenché.
    Vérifiez si le couvercle est correctement monté.
  • L’accessoire a subi une surcharge et l’axe du porte-disque est cassé au niveau de la zone de rupture programmée.
    Vous pouvez commander un nouveau porte-disque auprès du Service après-vente sous la référence 00630760 .

Exemples d’utilisations

Respectez les indications et valeurs figurant dans le tableau.