réfrigérateur-congélateur · réf. WHC20 T573 P

Mode d'emploi réfrigérateur-congélateur Whirlpool WHC20 T573 P

Refrigerateur-congelateur Whirlpool (réf. WHC20 T573 P). Consultez et téléchargez la notice d'utilisation officielle Whirlpool en PDF (24 pages), directement depuis cette page.

Whirlpool WHC20 T573 P
Fiche technique Whirlpool WHC20 T573 P

Design

Placement de l'appareil
Intégré
Couleur du produit
Blanc
Panneaux personnalisés prêt à l'emploi
Oui
Emplacement charnière de porte
Droite
Portes réversibles
Oui
Écran integré
Oui
Position de l’écran
A l'intérieur
Matériau étagères
Verre

Représentation / réalisation

Capacité nette totale
280 L
Température minimale de fonctionnement
10 °C
Température maximale de fonctionnement
43 °C
Classe d'émission sonore
B
Niveau sonore
32 dB
Machine à glaçons
Non
Fonction vacances
Oui
Thermostat réglable
Oui

Réfrigérateur

Capacité nette du réfrigérateur
212 L
Système de refroidissement
Ventilé
Lumière intérieure du réfrigérateur
Oui
Type de lampe
LED
No Frost (réfrigérateur)
Oui
Dégivrage automatique (réfrigérateur)
Oui
Nombre de clayettes/bacs du réfrigérateur
6
Nombre de tiroirs à légumes
2
Compartiments de la porte du réfrigérateur
5
Range-bouteilles
Oui

Congélateur

Emplacement du compartiment à glace
Bas-placé
Capacité net du congélateur
68 L
Capacité de congélation
7 kg/24h
Autonomie en cas de panne de courant
6 h
Nombre d'étoiles (indique les possibilités de conservation)
4*
No Frost (freezer)
Oui
Dégivrage automatique (freezer)
Oui
Nombre de clayettes/bacs du congélateur
3
Fonction congélation rapide
Oui

Ergonomie

Alarme de température
Oui
Longueur du câble
2,45 m

Puissance

Plage d’efficacité énergétique
A à G
Classe d'efficacité énergétique
D
Consommation annuelle d'énergie
177 kWh
Indice d'efficacité énergétique (EEI)
80
Charge connectée
180 W
Tension d'entrée AC
220-240 V
Fréquence d'entrée AC
50 Hz
Actuel
16 A

Poids et dimensions

Largeur
540 mm
Profondeur
545 mm
Hauteur
1935 mm
Poids
68 kg
Largeur de compartiment d'installation
57 cm
Profondeur de compartiment d'installation
55 cm
La hauteur des compartiments d'installation (min)
194 cm
La hauteur des compartiments d'installation (max)
195 cm
Notice officielle Whirlpool - PDF · 24 pages Télécharger le PDF
Texte de la notice Whirlpool - français 22 sections

Présentation

Guide de démarrage rapide ®/TM/© 2024 Whirlpool. Produit sous licence.

Merci d’avoir choisi un produit whirlpool

VEUILLEZ SCANNER LE QR CODE SUR VOTRE APPAREIL AFIN D'OBTENIR PLUS D'INFORMATIONS Afin de profiter d'une assistance complète, veuillez enregistrer votre appareil sur www‌.‌register10‌.‌eu

Vous trouverez les documents normatifs, la documentation standard, la commande de pièces de rechange et les informations supplémentaires sur le produit : • En visitant nos sites web docs‌.‌whirlpool‌.‌eu‌/‌docs et parts‌-‌selfservice‌.‌europeanappliances‌.com • Vous pouvez également contacter notre service après-vente (voir numéro de téléphone dans le livret de garantie). Lorsque vous contactez notre Service après-vente, veuillez indiquer les codes figurant sur la plaque signalétique de l’appareil. Vous trouverez plus d'informations sur votre modèle en ligne à l'adresse https://eprel.ec.europa.eu/, qui est la base de données officielle des produits EPREL de l'UE. Après avoir sélectionné la catégorie de produit, saisissez l'identifiant du modèle du produit. L'identifiant du modèle est composé de lettres et de chiffres et se trouve sur la plaque signalétique, comme Mod. (voir l'image à droite). Lisez attentivement les consignes de sécurité avant d’utiliser l’appareil.

REFRIGERATOR-FREEZER REFRIGERATEUR-CONGELATEUR KUHLSCHRANK-GEFRIERSCHRANK

Pouvoir congelation

GEFRIERVERMOGEL VOLUME INHALT

Total 0 - 8 °c

Whirlpool Management EMEA Srl Via Pisacane, 1 - 20016 Pero (MI), Italy

Mod. ART 3642 Ind.C. 759991669370 S.N. 112406001501 Prod.N. 85991669370

Ère utilisation

Attendre au moins deux heures après l’installation avant de brancher l’appareil à l’alimentation électrique. Brancher l'appareil à l'alimentation électrique démarre le fonctionnement automatiquement. Les températures idéales de stockage des aliments sont préréglées en usine.

Après avoir allumé l’appareil, vous devez patienter de 4 à 6 heures pour atteindre la température de conservation appropriée pour un appareil normalement rempli.

T empérature du compartiment réfrigérateur

Il est possible de régler une température différente à l'aide de la touche (14). Réglage recommandé: +4 °C

Fast cool (refroidissement rapide)

Appuyez sur la touche (14) pendant 3 secondes pour refroidir rapidement le compartiment réfrigérateur. Lorsque la fonction est activée, l'icône (2) s'allume. La fonction se désactive automatiquement après 6 heures, ou manuellement en rappuyant sur la touche (14) pendant 3 secondes.

Marche/veille

Appuyez sur la touche (13) pendant 3 secondes pour mettre l'appareil en veille. En Stand-by mode, le témoin dans le compartiment réfrigérateur ne s’allume pas. Appuyez de nouveau brièvement sur la touche pour réactiver l’appareil.

T empérature du compartiment congélateur

Il est possible de régler une température différente à l'aide de la touche (12). Réglage recommandé: -18 °C

Affichage de la température

L'affichage montre la température du compartiment réfrigérateur entre 2°C et 8° C (Voir panneau de commande, température du réfrigérateur chiffres 1) et la température du compartiment congélateur -16°C et -24°C (Voir Panneau de commande, température du congélateur chiffres 4). Pour éviter de gaspiller de la nourriture, consultez les réglages et les durées de conservation recommandés dans le manuel de l'utilisateur en ligne.

Fast freeze (congélation rapide)

Afin de conserver au mieux vos aliments, utilisez la fonction Congélation rapide avant de mettre une grande quantité d’aliments * Disponible sur certains modèles seulement

Touche température réfrigérateur / fast

Cool (Refroidissement rapide) (3 sec) dans le compartiment du congélateur. Appuyez sur le bouton (12) jusqu'à ce que l'icône (5) s'allume pour régler la fonction. La fonction s’éteint automatiquement après 26 heures, ou manuellement en sélectionnant une température de congélateur différente. Note : Éviter un contact direct entre les aliments frais et les aliments qui sont déjà congelés. Pour optimiser la vitesse de congélation, les tiroirs peuvent être enlevés et les aliments peuvent être placés directement sur le fond du compartiment.

Touche mode

Permet de sélectionner parmi 2 options disponibles ou plus. Une fois que le MODE est enfoncé, la première option est sélectionnée. Une pression supplémentaire de MODE permet de faire défiler les différentes options. Le cycle de défilement est : Pression 1 : La 1ère option s'affiche mode Party (Soirée) ; La touche Mode s'allume Pression 2 : La 2e option indiquée Mode Vacation (Vacances) ; La touche Mode s'allume Pression 3 : Options désactivées (si une option a été sélectionnée) ; Témoin de touche Mode éteint Mode Vacation (Vacances) : Vous pouvez utiliser cette fonction en cas d'absence prolongée. L'affichage indique la température du compartiment réfrigérateur (+12°C) et le voyant du Mode Vacances s'allume. Après l'activation de la fonction, retirez les aliments du compartiment réfrigérateur et gardez les deux portes fermées - le réfrigérateur maintiendra une température appropriée afin d'empêcher l'apparition d'odeurs. Le congélateur reste toutefois à la température fixée à l'origine. Un nettoyage en profondeur (du compartiment réfrigérateur et congélateur) est recommandé avant d'activer cette fonction pour empêcher la diffusion de bactéries. Mode Party (Soirée) : Utilisez cette fonction pour refroidir les boissons à l'intérieur du compartiment du congélateur.

Important : ne laissez pas la bouteille à l'intérieur du compartiment du congélateur plus longtemps que l'activation de la fonction (30 minutes). Un signal sonore avisera de la fin de la fonction. Appuyez sur la touche ALARME ou sur la touche MODE pour couper l'alarme.

Commande de congélation

C'est une technologie avancée qui réduit les fluctuations dans l'ensemble du compartiment congélateur. Les brûlures de congélation sont réduites et les aliments conservent leur qualité originale et leur couleur. Cette fonction est automatiquement activée quand la

température est comprise entre -22°C et -24°C. Si la fonction est activée et que l'utilisateur modifie la température de congélateur hors de la gamme de fonctionnement, la fonction est automatiquement désactivée. Cette fonction peut être désactivée en appuyant sur la touche Arrêt alarme et Compartiment congélateur ensemble pendant 3 secondes.

Zone moins froide

Recommandée pour la conservation des fruits tropicaux, conserves, boissons, œufs, sauces, marinades, beurre, confiture

Bac de la zone congélation

(Zone froid max) Conseillé pour congeler des aliments frais/cuits Les limites de charge sont déterminées par la construction particulière (paniers, contenants, volets, tiroirs, tablettes, etc) ou les limites de charge sont déterminées par des limites de charge naturelles.

Compartiment réfrigérateur

Système d'éclairage (en fonction du modèle) Ce produit contient une source lumineuse de classe d'efficacité énergétique G

Ce produit contient 2/4 sources lumineuses latérales de classe d'efficacité énergétique F et une source lumineuse supérieure de classe énergétique G

Ce produit contient une source lumineuse de classe d'efficacité énergétique G

Ce produit contient une source lumineuse supérieure de classe d'efficacité énergétique G

Compartiment congélateur

Système de refroidissement Total No Frost Le système de refroidissement Total No Frost empêche efficacement la formation de glace, en évitant ainsi l'ennui d'un dégivrage manuel à la fois dans la cavité du congélateur et du réfrigérateur. Son système de ventilation fournit une parfaite circulation de l'air froid dans les deux cavités, en évitant ainsi la formation de glace.

Cubes de glace* Remplir le bac à glaçons au 2/3 d’eau et le replacer dans le compartiment congélateur. La quantité d'aliments frais pouvant être congelés en 12 et 24 heures est inscrite sur la plaque signalétique.

Informations générales

Les tiroirs, paniers et tablettes doivent rester dans leur position sauf spécification différente dans le présent guide rapide. Le système d'éclairage à l'intérieur du compartiment réfrigérateur utilise un éclairage DEL, permettant un meilleur éclairage qu'avec des ampoules traditionnelles, ainsi que pour une très faible consommation d'énergie.

Mise au rebut

Les portes et couvercles de l'appareil de réfrigération doivent être enlevés

* Disponible sur certains modèles seulement

avant sa mise au rebut en décharge, afin d'éviter que des enfants ou des animaux ne soient piégés à l'intérieur.

Dépose des bacs

Tirez le bac vers vous le plus loin possible, soulevez-le et retirez-le. Pour avoir plus de place, le compartiment congélateur peut être utilisé sans les bacs. Assurez-vous que la porte est correctement fermée après avoir replacé les aliments sur les grilles/tablettes.

Dépannage

Le panneau de commandes est éteint, l’appareil ne fonctionne pas.

L'appareil peut être en mode Marche/ Veille. Il se peut que l’alimentation de l’appareil présente une anomalie.

Activez l'appareil en appuyant sur la touche Marche/Veille. Vérifiez les points suivants : • il n'y a pas de coupure de courant • la fiche est correctement insérée dans la prise et que l'interrupteur bipolaire (le cas échéant) se trouve dans la position correcte (c.à-d. qu'il permet à l'appareil d'être alimenté) • les dispositifs de protection de l'installation électrique du foyer fonctionnent correctement • le câble d'alimentation n'est pas sectionné.

La température à l’intérieur des compartiments n’est pas assez basse.

Il peut y avoir plusieurs causes (voir « Solutions »).

Vérifiez les points suivants : • les portes ferment correctement • l'appareil n'est pas situé près d'une source de chaleur • la température programmée est adéquate • rien n'obstrue la circulation d'air par les bouches situées en bas de l'appareil.

Le voyant 6 s'allume, clignote et un signal sonore retentit.

Alarme de porte ouverte Elle s'active lorsque la porte reste ouverte trop longtemps.

Fermez la porte de l'appareil pour désactiver le signal sonore.

Le voyant 7 s'allume, clignote et un signal sonore retentit et sur l'écran du congélateur, la température à atteindre clignote.

Alarme Coupure de courant Elle est activée en cas d'une panne de courant prolongée qui se traduit par une augmentation de la température du compartiment congélateur. Note : Vous ne pouvez pas régler une autre température jusqu'à ce que l'alarme de panne soit désactivée.

Avant de désactiver le signal sonore, nous vous conseillons de prêter attention à la température affichée sur l'écran du congélateur, qui correspond à la température maximale atteinte dans le compartiment congélateur pendant la coupure de courant. Appuyez sur la touche « Arrêt alarme » pour désactiver le signal sonore. Après avoir appuyé sur la touche, l'affichage de température indique une nouvelle fois la température réglée. Si le compartiment congélateur n'a pas encore atteint sa température de conservation optimale, l'alarme de température peut être activée (voir Alarme de température du compartiment congélateur). Vérifiez les aliments avant de les consommer.

La touche « Arrêt alarme s'allume, l'écran de » température du congélateur clignote et un signal sonore retentit.

Alarme de température du compartiment congélateur L'alarme de température du compartiment congélateur indique que la température dans le compartiment n'est pas optimale. Cela peut se produire : lors de la première utilisation, après le dégivrage et/ou le nettoyage, si une grande quantité d'aliments est placée dans le congélateur, ou si la porte du congélateur n'a pas été fermée correctement.

Appuyez brièvement sur la touche « Arrêt alarme » pour désactiver le signal sonore : L'écran de la température du congélateur arrête de clignoter. Le bouton « Arrêt alarme » s'éteint automatiquement lorsque les conditions optimales de température sont atteintes. Si l'alarme de température du compartiment congélateur reste allumée, contactez le Service Après-vente.

Les lettres « F » et « E » clignotent sur l'écran.

Défaillance de l'alarme L’alarme indique le dysfonctionnement d’une composante électrique.

Adressez-vous à un Service Après-Vente agréé.

Couche de glace excessive dans le compartiment congélateur.

La porte du compartiment congélateur ne se ferme pas correctement.

Assurez-vous que rien n’empêche la porte de bien fermer. • Dégivrez le compartiment congélateur. • Vérifiez si l’appareil est bien installé.

* Disponible sur certains modèles seulement ** Indépendamment testé par IMSL (Industrial Microbiological Services Ltd, UK) en se conformant à la norme ISO 22196 FR