hotte aspirante · réf. KSLS10X
Mode d'emploi hotte aspirante Smeg Hotte décorative îlot central Inox KSLS10X
Hotte aspirante Smeg (réf. KSLS10X). Consultez et téléchargez la notice d'utilisation officielle Smeg en PDF (11 pages), directement depuis cette page.
Esthétique
- Esthétique
- Isola
- Couleur
- Inox
- Design
- Suspended
- Finition
- Satiné
- Matériau
- Aluminium
- Type d'inox
- Brossé
- Type de verre
- Noir
Programmes / Fonctions
- Nombre de vitesses
- 3
- Vitesse intensive
- oui
- Fonction de purification de l'air 24h
- oui
- Option de programmation de la durée
- Arrêt automatique
- Delay function
- Yes
- Auto-Vent 2.0
- oui
- H-Condense System
- Yes
Type
- Famille
- Hotte
- Type de hotte
- Hotte décorative îlot central
- Largeur hotte
- 100 cm
- Type d'aspiration
- Recyclage
- Contrôle électronique
- oui
- Aspiration périmétrale
- oui
Technologie
- Nombre de lampes
- 2
- Type d'éclairage
- LED
- Puissance de l'éclairage
- 36 W
- Intensité de la lumière réglable
- oui
- Température de Couleur de la lumière (K)
- 4000 K
- Plage de température de la couleur de la lumière (K)
- 2700 - 6500 K
- Capacité d'aspiration à l'air libre (P0)
- 650 m³/h
- Puissance du moteur
- 39 W
- Nombre de filtres
- 2
- Filtres anti-graisses
- Aluminium
- Témoin de remplacement des filtres
- oui
- Distance minimale d'installation au dessus d'une table de cuisson gaz
- 650 mm
- Distance minimale d'installation au dessus d'une table de cuisson électrique
- 550 mm
Commandes
- Type de commandes
- Touch on metal
- Couleur des LED
- Blanc
Performance / Etiquette Energétique
- Puissance nominale du système d'éclairage
- 18 W
- Eclairement moyen du système d'éclairage sur la surface de cuisson (Emiddle)
- 300 lux
Raccordement électrique
- Type de prise
- Non
- Puissance nominale électrique
- 291 W
- Tension
- 220-240 V
- Fréquence
- 50-60 Hz
- Longueur du câble d'alimentation
- 3500 mm
Consommation en veille
- Consommation d'énergie en mode "arrêt" (Po)
- 0.49 W
- Consommation d'énergie en mode "veille"
- 0.49 W
Vitesse 1
- Capacité d'aspiration (IEC 61591)
- 120 m³/h
- Niveau sonore (IEC 60704-2-13)
- 45 dBA
- Puissance
- 12 W
Vitesse 2
- Capacité d'aspiration (IEC 61591)
- 200 m³/h
- Niveau sonore (IEC 60704-2-13)
- 58 dBA
- Puissance
- 21 W
Vitesse 3
- Capacité d'aspiration (IEC 61591)
- 420 m³/h
- Niveau sonore (IEC 60704-2-13)
- 65 dBA
- Puissance
- 35 W
Vitesse intensive
- Capacité d'aspiration (IEC 61591)
- 650 m³/h
- Niveau sonore (IEC 60704-2-13)
- 73 dBA
- Puissance
- 48 W
Informations logistiques
- Dimensions du produit (mm)
- 880x1000x600
- Largeur du produit
- 1000 mm
- Profondeur du produit
- 600 mm
- Hauteur du produit
- 880 mm
- Poids net
- 27.000 kg
- Poids brut
- 37.500 kg
- Largeur du produit emballé
- 1060 mm
- Profondeur du produit emballé
- 770 mm
- Hauteur du produit emballé
- 210 mm
- Dimensions du produit emballé (mm)
- 210x1060x770
- Superposition maximale
- 5
- Type d'emballage
- Carton
- Composition de l'emballage - papier et carton (kg)
- 10.500 kg
- Composition de l'emballage - polystyrène (kg)
- 0.000 kg
- Composition de l'emballage - bois (kg)
- 0.000 kg
- Composition de l'emballage - plastique (kg)
- 0.050 kg
- Télécommande
- oui
- Filtres charbon fournis
- Oui régénérable
Fr 1. informations de sécurité
Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable des blessures et dégâts résultant d'une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours les instructions dans un lieu sûr et accessible pour vous y référer ultérieurement. 1.1 Sécurité des enfants et des personnes vulnérables Ÿ Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d'expérience ou de connaissance, s'ils sont correctement surveillés ou si des instructions relatives à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité leur ont été données et s'ils comprennent les risques encourus. Les enfants de moins de 8 ans et les personnes ayant un handicap très important et complexe doivent être tenus à l'écart de l'appareil, à moins d'être surveillés en permanence. Ÿ Veillez à ce que les enfants ne jouent pas avec l'appareil. Ÿ Ne laissez pas les emballages à la portée des enfants et jetez-les convenablement. Ÿ Tenez les enfants et les animaux éloignés de l'appareil lorsqu'il est en cours de fonctionnement. Ÿ Le nettoyage et l'entretien par l'usager ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance. 1.2 Consignes générales de sécurité Ÿ Cet appareil est conçu pour une utilisation domestique sur des tables de cuisson, des cuisinières ou d'autres appareils de cuisson similaires. Ÿ Avant d'effectuer une opération de maintenance, débranchez l'appareil de la prise secteur. Ÿ ATTENTION: Les parties accessibles peuvent devenir chaudes en cours d'utilisation en raison des appareils de cuisson. FR
Ÿ Utilisez uniquement les vis de fixation fournies avec
l'appareil. Si elles ne sont pas fournies, utilisez les vis recommandées dans les instructions d'installation. Installez l'appareil dans un lieu sûr et adapté répondant aux exigences d'installation. Ÿ AVERTISSEMENT: Ne pas installer les vis ou le dispositif de fixation conformément à ces instructions peut entraîner des risques électriques. Ÿ N'utilisez pas d'adhésifs pour fixer l'appareil. Ÿ La distance minimale entre la surface de la table de cuisson sur laquelle les récipients sont posés et la partie inférieure de l'appareil doit être d'au moins 65 cm, sauf indication contraire dans les instructions d'installation de l'appareil ou de la table de cuisson. Ÿ L'évacuation d'air doit être conforme aux réglementations des autorités locales. Ÿ Aérez suffisamment la pièce où est installé l'appareil pour éviter le reflux de gaz provenant d'appareils utilisant d'autres combustibles, y compris les flammes nues. Ÿ Assurez-vous que les aérations ne sont pas bouchées et que l'air aspiré par l'appareil ne provient pas d'un conduit d'évacuation des fumées et vapeurs émises par d'autres appareils (systèmes de chauffage central, thermosiphons, chauffe-eau, etc.). Ÿ Lorsque l'appareil fonctionne avec d'autres appareils, le vide maximal généré dans la pièce ne doit pas dépasser 0,04 mbar. Ÿ Si aucune prise n’est présente (raccordement direct au circuit électrique), ou si la prise ne se trouve pas dans une zone accessible également après l’installation, appliquez un disjoncteur normalisé pour assurer de débrancher complètement la hotte du circuit électrique en conditions de catégorie surtension III, conformément aux règlementations de montage. Ÿ Veillez à ne pas endommager le câble d'alimentation. Contactez notre service après-vente agréé ou un 30
électricien pour remplacer le câble d'alimentation s'il est endommagé. Ÿ Si l'appareil est directement branché sur l'alimentation secteur, l'installation électrique doit être équipée d'un dispositif d'isolation permettant de débrancher l'appareil du secteur avec une coupure omnipolaire. La déconnexion complète doit être conforme aux conditions de surtension de catégorie III. Un moyen de déconnexion doit être prévu dans le câblage fixe conformément aux règles nationales d'installation. Ÿ Ne flambez pas d'aliments sous l'appareil. Ÿ N'utilisez pas l'appareil pour évacuer des matériaux et vapeurs dangereux ou explosifs. Ÿ Nettoyez régulièrement l'appareil à l'aide d'un chiffon doux afin de maintenir le revêtement en bon état. Ÿ N'utilisez pas de nettoyeur vapeur, de pulvérisateur d'eau, de produit nettoyant abrasif, ni de grattoir métallique pour nettoyer la surface de l'appareil. Utilisez uniquement des produits de lavage neutres. Ÿ Nettoyez régulièrement les filtres à graisse (au moins tous les 2 mois) et éliminez les dépôts de graisses de l'appareil pour éviter tout risque d'incendie. Ÿ Utilisez un chiffon pour nettoyer l'intérieur de l'appareil.
avertissement!
Risque de blessure, de choc électrique, d'incendie, de brûlures ou de dommage matériel à l'appareil.
Ÿ L'appareil doit être installé uniquement par un professionnel qualifié.
Ÿ N'installez pas et ne branchez pas un appareil endommagé.
Ÿ Suivez scrupuleusement les instructions Ÿ
d'installation fournies avec l'appareil. Soyez toujours vigilants lorsque vous déplacez l'appareil car il est lourd. Utilisez toujours des gants de sécurité et des chaussures fermées.
Ÿ Avant d'installer l'appareil, retirez tous les Ÿ
emballages, les étiquettes et le film de protection. N'installez pas le conduit d'évacuation de l'air dans une cavité du mur, sauf si cette cavité est spécialement conçue pour cela.
2.2 Branchement électrique
Risque d'incendie ou d'électrocution.
Ÿ Tous les raccordements électriques doivent être effectués par un électricien qualifié.
Ÿ Assurez-vous que les paramètres figurant sur la plaque signalétique correspondent aux données électriques nominale de
Ÿ Si le symbole n'est pas imprimé sur la Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ
plaque signalétique, l'appareil doit être raccordé à la terre. Utilisez toujours une prise de courant de sécurité correctement installée. Ne laissez pas le câble secteur s'emmêler. N'utilisez pas d'adaptateurs multiprise et de rallonges. Si la prise secteur est détachée, ne branchez pas la fiche secteur. Ne tirez pas sur le câble secteur pour débrancher l'appareil. Tirez toujours sur la fiche de la prise secteur. La protection contre les chocs des parties sous tension et isolées doit être fixée de telle manière qu'elle ne puisse pas être enlevée sans outils. Assurez-vous que l'appareil est bien installé. Un câble d'alimentation électrique desserré ou mal branché peuvent être à l'origine d'une
Ÿ Branchez l'appareil à l'extrémité de l'installation. Assurez-vous que la prise secteur est accessible une fois l'appareil installé.
2.3 Utilisation La hotte est utilisée pour aspirer les fumées et les vapeurs causés par la cuisine. Le manuel d’installation attaché indique la version d’utiliser pour votre modèle, soit la version avec aspiration et évacuation externe ou la version avec filtration et recirculation interne
2.4 Service Pour réparer l'appareil, contactez un service après-vente agréé. Utilisez exclusivement des pièces d'origine.
Selon le type, le filtre peut être ou ne peut pas être régénéré. Reportez-vous à la notice livrée avec le filtre.
3.4 Remplacement de l'éclairage Nettoyez les filtres à l'aide d'une éponge et d'un détergent non abrasif, ou au lave-vaisselle.
Cet appareil est fourni avec une ampoule LED. Cette pièce peut uniquement être remplacée par un technicien. En cas de dysfonctionnement, reportez-vous au paragraphe «Maintenance» du chapitre «Consignes de sécurité».
L'environnement
Recyclez les matériaux portant le symbole . Déposez les emballages dans les conteneurs prévus à cet effet. Contribuez à la protection de l'environnement et à votre sécurité, recyclez vos produits électriques et
électroniques. Ne jetez pas les appareils portant le symbole avec les ordures ménagères. Emmenez un tel produit dans votre centre local de recyclage ou contactez vos services municipaux.
Marche/arrêt et variation de l’éclairage inférieur
Marche et arrêt de l’aspiration 1. Appuyez sur la touche marche/arrêt. La hotte s’allume avec la programmation la plus basse. La touche de marche/arrêt et de la vitesse 1 s’allume. 2. Sélectionnez la vitesse d’aspiration souhaitée en appuyant sur la touche de programmation appropriée. La touche de programmation de la vitesse s’éclaire. La hotte passe à la programmation de la vitesse sélectionnée. 3. Appuyez sur la touche marche/arrêt. La hotte s’éteint. Programmation intensive Avec la sélection de la vitesse intensive, une fonction de minuteur est automatiquement programmée. La durée est de 7 minutes, après quoi la hotte passe à la programmation de la vitesse 3 1. Appuyez sur la touche marche/arrêt.. La hotte s’allume à la programmation de la vitesse 1. 2. Appuyez sur la touche de programmation intensive. La touche de programmation intensive s’éclaire. La programmation intensive est activée. Appuyez sur la touche marche/arrêt ou sur toute autre touche pour interrompre la programmation intensive à tout moment. Mise en marche du minuteur 1. Allumez la hotte à la vitesse 1, 2 ou 3. 2. Appuyez à nouveau sur la touche de la vitesse sélectionnée. La touche de la vitesse sélectionnée clignote. Le minuteur est activé ; la hotte s’éteint au bout de 15 minutes. Appuyez sur la touche de la vitesse sélectionnée pour l'arrêter à tout moment.
Fonction Air propre Appuyez sur la touche marche/arrêt pendant 3 secondes avec la hotte éteinte. La fonction Air propre est activée. La hotte sera allumée à la vitesse 1 pendant 10 minutes chaque heure durant les 24 heures suivantes. Les touches de marche/arrêt et de la vitesse 1 s’allument et clignotent quand l’aspiration est active. Au bout de 10 minutes, la hotte s’éteint automatiquement. Appuyez sur n’importe quelle touche, à l’exception des touches de l’éclairage, pour interrompre la fonction Air propre à tout moment. Fonction anti-condensation 1. Appuyez sur la touche de la fonction anti-condensation avec la hotte allumée pour activer la fonction. La touche de la fonction anti-condensation s’éclaire. 2. Appuyez sur la touche de la fonction anti-condensation pour désactiver la fonction à tout moment. Si le moteur est éteint avec la fonction active, la touche anti-condensation commence à clignoter et la fonction se désactive au bout de 5 minutes. La fonction anti-condensation ne peut pas être utilisée quand la fonction Air propre est sélectionnée. Marche et arrêt de l’éclairage supérieur Appuyez sur la touche de l’éclairage supérieur pour allumer et éteindre l’éclairage supérieur. Variation de l’intensité de l’éclairage supérieur 1. Appuyez sur la touche de l’éclairage supérieur pour allumer l’éclairage supérieur. 2. Appuyez sur la touche de l’éclairage supérieur de manière prolongée pour modifier l’intensité de l’éclairage supérieur. 3. Appuyez sur la touche de l’éclairage supérieur pour éteindre l’éclairage supérieur. Variation de la température de la couleur de l’éclairage supérieur 1. Appuyez sur la touche de l’éclairage supérieur pour allumer l’éclairage supérieur. 2. Appuyez simultanément sur les touches 6 et 7 de manière prolongée pour modifier la température de la couleur de l’éclairage supérieur. 3. Appuyez sur la touche de l’éclairage supérieur pour éteindre l’éclairage supérieur. Marche et arrêt de l’éclairage inférieur Appuyez sur la touche de l’écla
Variation de la température de la couleur de l’éclairage inférieur 1. Appuyez sur la touche de l’éclairage inférieur pour allumer l’éclairage inférieur. 2. Appuyez simultanément sur les touches 6 et 8 de manière prolongée pour modifier la température de la couleur de l’éclairage inférieur. 3. Appuyez sur la touche de l’éclairage inférieur pour éteindre l’éclairage inférieur. Signaux sonores Appuyez simultanément sur la touche de marche/arrêt et de la vitesse 1 avec la hotte et les lumières éteintes, pour activer ou désactiver les signaux sonores.
Nettoyage des filtres Indicateur de propreté du filtre anti-graisse Au bout de 100 heures d’utilisation de la hotte, les touches de marche/arrêt et de l’éclairage inférieur clignotent constamment quand la hotte est éteinte. Le filtre anti-graisse doit être nettoyé. Ÿ Pour réinitialiser l’indicateur de propreté, appuyez simultanément sur la touche de marche/arrêt et de l’éclairage inférieur pendant 3 secondes. Un signal sonore de confirmation est émis. Indicateur de propreté du filtre à charbon Au bout de 200 heures d’utilisation de la hotte, les touches de marche/arrêt et de l’éclairage supérieur clignotent constamment quand la hotte est éteinte. Le filtre anti-graisse doit être nettoyé ou remplacé. Ÿ Pour réinitialiser l’indicateur de propreté, appuyez simultanément sur la touche de marche/arrêt et de l’éclairage supérieur pendant 3 secondes. Un signal sonore de confirmation est émis.
1. Démarre et augmente la vitesse du moteur. 2. Réduit la vitesse du moteur et l’arrête. 3. Marche et arrêt de l’éclairage supérieur. La pression prolongée modifie l'intensité de l’éclairage supérieur. 4. Marche et arrêt de l’éclairage inférieur. La pression prolongée modifie l'intensité de l’éclairage inférieur. 5. Active la fonction minuteur de la commande avec la hotte allumée à la vitesse 1, 2 ou 3.
Programmation de la radiocommande La programmation de la radiocommande est effectuée par le fabricant. Si la radiocommande ne commande pas le moteur et les lumières à proximité de la hotte, effectuez la procédure suivante : Ÿ Appuyez simultanément sur la touche de marche/arrêt et de l’éclairage inférieur pendant 5 secondes. La touche de marche/arrêt et de l’éclairage inférieur s’éclairent et clignotent pendant 10 secondes, durant lesquelles il faut appuyer sur une touche quelconque de la radicommande. Un signal sonore de confirmation est émis.