Mode d'emploi Kenwood Batteur électrique QuickMix Go vert eucalyptus HMP40.000GR

Présentation

Consignes de sécurité importantes O

 Lisez toujours ces instructions avec attention

et conservez-les pour pouvoir les consulter ultérieurement. O Avant la première utilisation, retirez tous les emballages et les éventuelles étiquettes, (les étiquettes sur la base de l’appareil et les étiquettes d’avertissementet ne doivent pas être retirées). Lavez les pièces : voir la section consacrée au nettoyage. O Si le cordon ou la prise sont endommagés, il faut les faire remplacer, pour des raisons de sécurité, par Kenwood ou un réparateur agréé par Kenwood pour éviter tout accident. O Ne pas mixer d'ingrédients chauds. O N’utilisez pas votre appareil pendant plus de temps que celui spécifié ci-dessous sans période d’arrêt. Si vous l’utilisez pendant de plus longues périodes, vous risquez d’endommager l’appareil. Fonction/ accessoire

Temps d’utilisation maximal

Crochets pétrisseurs Pâtes à gâteau épaisses Pâtes à pain

Temps d’arrêt entre les utilisations Débranchez l’appareil et laissez refroidir pendant 15 minutes

 Ne plongez jamais le corps du batteur dans l’eau et ne

 Éloignez toujours les parties de votre corps, vos

mouillez jamais le cordon d’alimentation ou la prise.

cheveux, bijoux, vêtements et accessoires des pièces mobiles. O Ne laissez jamais le cordon au contact de surfaces chaudes ou pendre de telle façon qu’un enfant puisse s’en saisir. O N’utilisez jamais un batteur électrique endommagé. Faites-le vérifier ou réparer : voir « Service aprèsvente ». O N’utilisez jamais un accessoire non recommandé. O Éteignez toujours l’appareil et débranchez-le de l’alimentation s’il est laissé sans surveillance, avant d’installer ou de retirer les accessoires ou de le nettoyer. O Les appareils peuvent être utilisés par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont diminuées, ou qui ne disposent pas des connaissances ou de l’expérience nécessaires si

elles ont été formées et encadrées pour l’utilisation des appareils, et si elles ont conscience des risques encourus. O Toute mauvaise utilisation de votre appareil peut être source de blessures. O La puissance nominale est basée sur les données du hachoir. Autres accessoires peuvent demander moins d’énergie. O Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants. Veuillez garder l’appareil et le cordon hors de portée des enfants. O Les enfants doivent être surveillés afin qu’ils ne puissent pas jouer avec cet appareil. O N’employez l’appareil qu’à la fin domestique prévue. Kenwood décline toute responsabilité dans les cas où l’appareil est utilisé incorrectement ou que les présentes instructions ne sont pas respectées. Consommation électrique O Lorsque le sélecteur de vitesse est en position OFF ‘O’, l’appareil est en mode OFF. O Passage automatique en mode OFF : Sans objet. O Mode OFF : <0,3 W.

 Placez toujours l’appareil dans le compartiment de rangement de façon sécurisée avant de le porter par la poignée.

 N’utilisez jamais les crochets pétrisseurs lorsque les batteurs sont en mode rangement.

Avant de brancher l’appareil O

Assurez-vous que votre alimentation électrique correspond à celle qui est indiquée au dos de votre batteur électrique.

O Cet appareil est conforme au règlement 1935/2004 de la CE sur

les matériaux et les articles destinés au contact alimentaire.

 Veillez à toujours éteindre et débrancher l’appareil

et à retirer les fouets ou crochets pétrisseurs avant le nettoyage. O Ne plongez jamais le corps du batteur dans l’eau et ne mouillez jamais le cordon d’alimentation ou la prise. O N’utilisez jamais d’abrasifs pour nettoyer les éléments.

Bouton d’éjection de l’outil

Rangement des crochets pétrisseurs

Configurer votre batteur electrique Diagrammes et instructions d’utilisation C

Retirez le cordon de l’enrouleur de cordon du couvercle. Appuyez sur le bouton de déverrouillage du mode de rangement et retirez le couvercle de transport et retirez la cuillère de mesure. Déroulez le cordon. Retirez les batteurs de leur position de rangement. Retirez les crochets pétrisseurs de leur position de rangement.

Utilisation de votre batteur électrique Diagrammes et instructions d’utilisation

Important O Pour éviter de surcharger votre bol de mélange, choisissez-en un de taille adaptée. O Lors de l’utilisation des crochets pétrisseurs, vérifiez que celui muni d’un collier métallique est correctement inséré dans l’emboîture . O Uniquement pour les crochets pétrisseurs - lors de la préparation de pâte à pain, il est recommandé que la charge de pâte n’excède pas 450 g de farine. Remarque : utilisez les crochets pétrisseurs uniquement pour rassembler les ingrédients. Pétrissez la pâte à la main. 1

Insérez les batteurs ou les crochets pétrisseurs et poussez jusqu’à ce que vous sentiez le déclic d'enclenchement. 2 Versez les ingrédients dans un bol de taille appropriée. 3 Branchez. 4 Placez les batteurs dans le bol. 5 Sélectionnez la vitesse souhaitée de 1 (la plus lente) à 5. 6 Lorsque le mélange a atteint la consistance souhaitée, ramenez le sélecteur de vitesse en position d’arrêt “O”, puis retirez les batteurs du bol. 7 Pour retirer les batteurs, vérifiez que le sélecteur de vitesse est en position d’arrêt “O” et débranchez le batteur electrique. Appuyez sur le bouton de dégagement de l’outil. Tenez les axes des batteurs lors de l’éjection des outils. Remarque : le bouton de dégagement de l’outil ne fonctionne que lorsque le sélecteur de vitesse est en position d’arrêt. Conseils et astuces O Au fur et à mesure que la préparation épaissit, augmentez la vitesse. O Si vous entendez votre appareil forcer ou ralentir, augmentez la vitesse. O Pour les mélanges de gâteaux, utilisez du beurre ou de la margarine à température ambiante ou ramollissez-les avant de les utiliser. O Le temps de mélange peut s’avérer plus long dans le cas de grandes quantités et de mélanges épais. O Lorsque vous faites de la crème fouettée, il est recommandé d’utiliser un bol à bords élevés pour limiter les éclaboussures. O Éteignez-le dès que vous avez obtenu la consistance souhaitée.

Accessoire en option (non fourni dans l’emballage) Accessoire hachoir en option - voir la section « Service après-vente ». L’accessoire n’est pas obligatoirement disponible dans tous les pays.

Recette Pâte à pizza 250 g de farine 15 g d’huile 4 g Sel 4 g Levure 150 g d’eau chaude Ajoutez les ingrédients dans un bol de taille appropriée et pétrissez pendant 2 minutes à vitesse maximale. Passez lentement de la vitesse 1 à la vitesse 5. Transférez sur une surface farinée et pétrissez à la main pendant 5 à 10 minutes. Laissez lever dans un endroit chaud jusqu’à ce que le volume ait doublé

Mode rangement Diagrammes et instructions d’utilisation O

Remettez les crochets pétrisseurs dans les clips situés sur le dessus du couvercle de transport. Mettez les batteurs dans leur position de rangement. Enroulez le cordon autour de l’appareil dans la rainure prévue à cet effet. Placez le couvercle de transport sur l’appareil, en veillant à ce que le cordon d’alimentation sorte bien à l’arrière de l’appareil par la fente. Enroulez le cordon autour de l’enrouleur de cordon situé au dos du couvercle. Placez la cuillère de mesure à l’extrémité, en la poussant jusqu’à ce qu’elle s’enclenche.

(raee)

Al final de la seva vida útil, el producte no s’ha de llençar com a residu domèstic. S’ha de dur a un centre especial de recollida diferenciada de residus disposat per l’autoritat local o a un distribuïdor que presti aquest servei.

Resolució de problemes Problema

La batedora de varetes no funciona.

No hi ha corrent elèctric.

Comproveu que l’aparell estigui endollat.

La pastadora amb collar no es pot inserir a la presa.

S’està intentat inserir la pastadora a la presa equivocada.

La pastadora amb el collar només encaixarà a la presa .

La batedora de varetes comença a funcionar més lentament o s’ofega durant el processament.

La velocitat seleccionada és massa lenta. S’ha sobrepassat la quantitat recomanada.

Augmenteu la velocitat. Consulteu la taula de velocitats recomanades per veure les velocitats i les quantitats que es poden processar. No feu funcionar la batedora durant més de 3 minuts seguits sense un període de descans de 15 minuts amb masses o barreges pesades per a pastissos.

Excés d’esquitxades o polvorització de farina durant el processament.

La velocitat seleccionada és massa alta.

Al principi, seleccioneu una velocitat més lenta i augmenteu-la a mesura que la barreja s’espesseixi. Seleccioneu un bol per a barreges d’una mida adequada.

Els estris no es poden treure de les preses.

El selector de velocitat no està en la posició d’apagada "O".

El bol és massa poc profund o massa petit per als ingredients que s’estan processant.

Per treure els estris, comproveu que el selector de velocitat estigui en la posició d’apagada "O" i desendolleu la batedora de varetes. Premeu el botó per alliberar els estris.