Mode d'emploi LG Barre de son SE6S 3.0

Barre de son

Wi-Fi Veuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser votre appareil et conservez-le pour référence ultérieure.

www.lg.com Copyright © 2022 LG Electronics Inc. Tous droits réservés.

Guide pratique de la barre de son Installation et utilisation du produit a Connecter la barre de son à votre téléviseur via un câble optique ou HDMI. b

Hdmi out

A Barre de son B Récepteur télécommande C LED de statut (ABC) D Périphérique externe - (Lecteur Blu-ray, console de jeu, etc.)

b En cas d’utilisation d’un périphérique externe (ex. décodeur, lecteur Blu-ray, console de jeux, etc.), le connecter à la barre de son ou au téléviseur via un câble HDMI.

c Utilisation de la barre de son avec votre TV ([ Consulter « Connexion avec un câble optique », « Connexion avec un câble HDMI », « Connexion via Bluetooth », « Connexion d’un périphérique externe via HDMI A » à la page 25, 27, 29, 30.) A Appuyer sur le bouton Fonction de manière répétée jusqu’à ce que les LED 1 et 2 s’allument en blanc. En cas d’utilisation d’un périphérique externe connecté à HDMI™ IN sur la barre de son, appuyer sur le bouton Fonction de manière répétée jusqu’à ce que les LED 1 et 3 s’allument en blanc. B Dans les paramètres du téléviseur, ajustez la sortie du haut-parleur sur [HDMI ARC], [Optique], ou sur [Hautparleur externe].

d Connexion de la barre de son à votre smartphone via Wi-Fi ([ Consulter « Connexion avec un Smartphone via Wi-Fi » à la page 6.) A Connecter votre smartphone au Wi-Fi. B Installer l’application LG Sound Bar depuis le Google Play ou l’App Store. C Lancer l’application LG Sound Bar puis suivre les instructions. D Le produit se connectera à votre smartphone pour vous permettre de contrôler le produit avec l’application LG Sound Bar.

e Connexion de la barre de son à votre smartphone via Bluetooth ([ Consulter « Connexion via Bluetooth » à la page 34.) A Appuyer sur le bouton Paramètres Bluetooth. ( Off > On)

de votre smartphone et sélectionner

B Appuyer sur le bouton Appairer Bluetooth

Bluetooth. Activer la fonction

. Au bout d’un moment, la LED2 clignote en bleu.

C Rechercher et appuyer sur « LG_Speaker_SE6S_XXXX » ou sur le nom que vous avez enregistré dans l’application Google Home. D Quand le produit est connecté à votre smartphone via Bluetooth, toutes les LED s’allument en bleu.

Table des matières Guide pratique de la barre de son 2

Installation et utilisation du produit

Connexion avec un Smartphone via Wi-Fi

Réinitialisation du produit

Plusieurs paramètres pratiques

Fixation murale du produit 45

Vérifier avant le montage mural

Fixation murale du produit

Sécurité et réglementation

Prévention contre la mauvaise utilisation du produit

Avant d’informer d’un dysfonctionnement du produit 56

Comment modifier les paramètres

Fonction de commentaire vocal

Marques déposées et licences

Ce qu’il faut savoir à propos des services de réseau

Informations sur les logiciels libres

Connexion au téléviseur 25

Connexion avec un câble optique

Connexion avec un câble HDMI

Connexion à un périphérique externe 30

Arc optique/hdmi

Les LED1 et LED2 s’allument en blanc.

Hdmi in

Les LED1 et LED3 s’allument en blanc.

USB La LED2 s’allume en violet.

3 Les autres saisies de bouton

La LED2 clignote en rouge une fois en cas d’appui sur le bouton : Effets sonores , Information , Haut/Bas/Gauche/Droite , Lecture/Pause

DC IN Brancher l’adaptateur AC au produit.

Optical in

Brancher un câble optique pour connecter le téléviseur au produit.

Port USB Brancher un périphérique USB pour reproduire de la musique avec le produit.

HDMI™ d TV (eARC / ARC) Brancher un câble HDMI pour connecter le téléviseur au produit.

My devices

h Lancer une application musicale et écouter de la musique sur smartphone.

Remarque • Plus le périphérique Bluetooth est proche du produit, meilleure sera la connexion. • Si vous avez appuyé sur le bouton Apparier Bluetooth du produit et avez sélectionné l’option « Bluetooth », sans pouvoir vous connecter au périphérique Bluetooth, la LED2 clignote en bleu pendant 3 minutes. Vérifier le statut du périphérique Bluetooth. • Lors de l’utilisation du Bluetooth, vous devez ajuster le volume à un niveau approprié. • Dans le nom Bluetooth de ce produit « LG_Speaker_SE6S_XXXX », « XXXX » est créé aléatoirement à partir de quatre chiffres et lettres.

Connexion à un périphérique USB Profiter d’un son de grande qualité en connectant un périphérique USB contenant des fichiers de musique au produit.

Connexion du produit à un périphérique USB a Brancher le périphérique USB dans le port USB au dos du produit. • Le produit ne peut pas lire de périphériques connectés au moyen d’un concentrateur USB ou d’un câble USB. • Le produit ne peut pas être connecté à un périphérique USB, un lecteur MP3 de type USB ou un lecteur de carte nécessitant l’installation séparée d’un pilote.

b Appuyer de manière répétée sur le bouton Fonction

jusqu’à ce que la LED2 s’allume en violet. 1 2 3

c Appuyer sur le bouton Lecture/Pause

de la télécommande pour profiter de la musique. 1

Remarque • Il est recommandé d’utiliser un inverseur de connexion USB séparé pour faciliter le branchement et débranchement des périphériques USB. • Acheter un concentrateur USB avec une rallonge USB 2.0. • Les périphériques ayant un grand volume de stockage peuvent avoir besoin de plusieurs minutes pour parcourir les fichiers. • LG Electronics n’est pas responsable de la perte de données. Toujours sauvegarder les données sur votre périphérique USB pour minimiser les dommages provoqués par une perte de données. • Uniquement les formats FAT16/FAT32/NTFS sont pris en charge. Le format exFAT ne l’est pas. • Utiliser uniquement le port USB de ce produit pour la lecture de fichier multimédia. Il n’est pas possible de charger de périphériques externes avec le port USB.

Périphériques USB pris en charge • Lecteur MP3 • Lecteur flash MP3 • Périphérique flash USB • USB 2.0 Ce produit peut ne pas reconnaître certains périphériques USB.

Spécifications du fichier lisible Extension de fichier

Fréquence d’échantillonnage / Débit binaire

32 kHz ~ 48 kHz / 8 kbps - 320 kbps

32 kHz ~ 48 kHz / 8 kbps - 320 kbps

32 kHz ~ 48 kHz / 64 kbps - 320 kbps

Fréquence d’échantillonnage

32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz, 176,4 kHz et 192 kHz

32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz, 176,4 kHz et 192 kHz

• Nombre de fichiers lisibles : jusqu’à 2 000 • Nombre maximum de répertoires : jusqu’à 200 • Ce produit ne peut pas reproduire de fichiers protégés par DRM (gestion des droits numériques). • Ce produit ne peut pas reproduire de vidéos depuis un périphérique USB.

Utilisation de l’application LG Sound Bar Contrôle des fonctions du périphérique Exécuter l’application LG Sound Bar. Vous pouvez ajuster facilement les options [Effet sonore] et [Night Time] et régler le volume de chaque haut-parleur sans la télécommande. Appuyer sur le bouton Paramètres

du premier écran pour modifier les paramètres de la barre de son.

Utilisation d’AI Room Calibration Cette technologie vous permet d’analyser le son provenant du produit et d’ajuster les paramètres audio. À savoir que, quand vous lancez AI Room Calibration, le produit peut émettre un son plus fort que prévu.

Remarque • Certains menus peuvent être ajoutés à la carte maison, pour rendre le menu plus accessible.

Utiliser Chromecast built-in™ Vous pouvez écouter votre musique préférée sur ce produit grâce aux centaines d’applications compatibles Chromecast sur votre téléphone, tablette ou ordinateur portable. Il suffit d’appuyer sur le bouton Cast des applications que vous connaissez déjà et que vous adorez. Pas besoin de nouvelles inscriptions ou téléchargements. Utilisez votre téléphone pour rechercher, reproduire, pauser et monter le volume n’importe où dans votre maison. Pour en savoir plus sur Chromecast built-in, et obtenir une liste des applications compatibles Chromecast, visitez g.co/cast/audio Pour définir plusieurs pièces avec d’autres haut-parleurs compatibles Chromecast, téléchargez l’application Google Home.

Compatible avec l’Assistant Google Cet appareil peut être contrôlé en utilisant simplement votre voix avec Google. Si vous possédez un haut-parleur compatible avec l’Assistant Google, il suffit d’ajouter cet appareil dans l’application Google Home. Vous pourrez ainsi reproduire de la musique ou l’arrêter, sauter des pistes, régler le volume : il suffit de le demander à Google. Conditions requises • Appareil compatible Assistant Google (vendu séparément) • Ce produit doit être connecté à Internet. • Ce produit doit être enregistré dans l’application Google Home.

Fonctionne avec Apple AirPlay Ce produit vous permet d’écouter de la musique depuis votre appareil iOS via AirPlay. Remarque • S’assurer que ce produit et votre appareil iOS sont connectés au même réseau Wi-Fi. • S’assurer que votre appareil iOS exécute iOS 11.4 ou ultérieur. • Les haut-parleurs compatibles AirPlay 2 sont nécessaires pour une diffusion sur plusieurs haut-parleurs.

Réglage du réseau Wi-Fi avec appareil iOS a Allumer le produit en appuyant sur le bouton Marche/Arrêt

b Sur votre appareil iOS, sélectionner Paramètres puis Wi-Fi. c Sélectionner « LG_Speaker_SE6S_XXXX » dans CONFIGURER NOUVEAU HAUT-PARLEUR AIRPLAY. d S’assurer d’avoir sélectionné le routeur d’origine. À ce stade, vous pouvez changer le nom du produit pour celui de votre choix et même configurer un mot de passe. Après avoir achevé le paramétrage, sélectionner Suivant. e Sélectionner Terminé.

Wi-Fi network LG_Speaker_SE6S_XXXX

Musique en streaming via AirPlay Depuis le centre de contrôle : a Ouvrir le centre de contrôle de votre appareil iOS. b Appuyer sur AirPlay (