Mode d'emploi Hoover Aspirateur laveur HW5 avec fonction auto-nettoyante HW500 011

Merci d’avoir acheté le nouvel

aspirateur Hoover we&dry HW5.

COMPOSANTS PRINCIPAUX : A. B. C. D.

Q. station de rangement

*La station de rangement a plusieurs fonctions : base de recharge, y placer l’aspirateur pour le stocker et plateau d’égouttement pour recueillir tout résidu d’eau lorsque l’aspirateur n’est pas utilisé.

Preparation de l’appareil

IMPORTANT : Les accessoires inclus dépendent de votre modèle. Vous trouverez tous les détails de votre appareil dans son emballage.

Retirez toutes les pièces du produit de l’emballage et assemblez votre aspirateur.

Montez le manche dans l’unité

Montez l’adaptateur dans la station de rangement.

Branchez la fiche dans la prise.

Remplissez le réservoir d’eau

propre jusqu’à la ligne MAX.

Mettez l’unité principale de l’appareil sur la station de rangement.

propre jusqu’à la ligne MAX.

IMPORTANT : Nous recommandons d’effectuer l’autonettoyage après chaque session de nettoyage pour garantir des performances optimales.

propre jusqu’à la ligne MAX pour commencer à nettoyer.

REMARQUE : N’utilisez que la solution de nettoyage de sol recommandée par Hoover et la quantité indiquée dans le manuel. P13

IMPORTANT : Avant toute opération d’entretien, veillez toujours à ce que votre appareil soit éteint.

1 bouton mode / indication vocale

Pour utiliser le produit : ÉTAPE 1 :

Appuyez le bouton MODE pour changer le mode : Mode Smart : la puissance d’aspiration et le flux d’eau sont réglés automatiquement en fonction de la quantité de saleté détectée. Mode Parquet : aspiration moyenne et flux d’eau faible. Nous vous recommandons d’utiliser ce mode sur des planchers délicats mais bien étanche. Mode Maxi: aspiration max et flux d’eau max.

BOUTON D’INDICATION VOCALE : Pression courte : pour passer d’une langue à l’autre (GB/FR/DE/ES/IT). Pression longue (3 secondes): pour activer/désactiver l’invite vocale. ON GB

Une fois que l’appareil est complètement

rechargé, appuyez 3 secondes sur le bouton ON/ OFF pour mettre en marche votre appareil : L’aspirateur démarre par défaut en mode Smart. L’indicateur vocale est active et la langue est GB. L’afficheur s’allume.

2 nettoyage automatique

Mettez votre appareil sur la station de recharge et vérifiez que le cordon et l’adaptateur sont branchés. Veuillez vous assurer que le réservoir d’eau sale est vide avant de lancer l’autonettoyage.

Une fois le processus d’autonettoyage

complété, videz le réservoir d’eau sale pour qu’il soit prêt pour une autre session de nettoyage. Pour l’entretien du réservoir d’eau sale, veuillez vous référer à la section « 4.1 RÉSERVOIR D’EAU SALE ».

Blocage du

6 ÉTAT DE L’AUTONETTOYAGE : cette icône s’allume lorsque l’autonettoyage est en cours. NIVEAU DE BATTERIE: cette icône montre le pourcentage de batterie qui reste. LE RÉSERVOIR D’EAU SALE EST PLEIN : cette icône s’allume lorsque le réservoir d’eau sale est plein. LE RÉSERVOIR D’EAU PROPRE EST VIDE : cette icône s’allume lorsque le réservoir d’eau propre est vide. BARRE DE LA BATTERIE : cette icône indique à quel point est la batterie. BLOCAGE DU ROULEAU : cette icône s’allume lorsque le blocage de la brosse du rouleau se produit.

Versez la solution de nettoyage

dans le bouchon de la bouteille.

Versez 2 bouchons dans le réservoir d’eau propre. (Proportion recommandée pour le mélange : eau:solution de nettoyage = 50:1).

1 réservoir d’eau sale

Videz le réservoir d’eau sale et nettoyez le tuyau ÉTAPE 1 : Retirez le réservoir d’eau sale

filtre et le collecteur de débris.

ÉTAPE 3 : Videz l’eau sale.

ÉTAPE 4 : Éliminez toutes les particules sèches et les débris en excès du filtre et du collecteur de débris à l’aide de l’outil de nettoyage.

l’outil de nettoyage pour éliminer toute saleté en excès dans le tuyau.

Pour remonter le réservoir d’eau sale sur votre appareil, suivez les instructions ci-dessus à l’envers.

Nettoyage des rouleaux

boutons de déverrouillage pour retirer les couvercles du rouleau.

ÉTAPE 2 : Tournez les crochets du rouleau.

ÉTAPE 3 : Retirez les rouleaux.

l’outil de nettoyage pour nettoyer la buse en profondeur.

Pour remonter les rouleaux, suivez les instructions ci-dessus à l’envers.

Utilisez de l’eau

pour nettoyer les rouleaux.

ÉTAPE 6 : Laissez les rouleaux sécher à

l’air durant au moins 24 heures sur le bord d’une fenêtre ou sur la station de recharge avant de les remettre en place.

Nettoyez le filtre

ÉTAPE 1 : Retirez le réservoir d’eau sale

ÉTAPE 2 : Retirez le filtre et le collecteur de débris.

Nettoyez le filtre à l’eau tiède.

Remplacez le bloc batterie

sécher le filtre à l’air durant 24 heures avant de le remonter.

Si la poignée doit être démontée, suivez les instructions ci-dessus : ÉTAPE 1 : Retirez le

sur le ressort sous la gomme rouge avec l’outil étroit (comme un tournevis).

manche en pressant sur le bouton.

REMARQUE : N’utilisez que le type de batterie approuvé (type réf : HW5BAT) recommandé par HOOVER. Si cela n’est pas fait, la batterie au lithium-ion peut potentiellement devenir un danger.

Si le bloc batterie doit être remplacé, suivez les instructions ci-dessous : ÉTAPE 1 : Retirez 4 vis

Démontez l’aspirateur

ÉTAPE 3 : Extrayez le bloc batterie.

les bornes pour retirer le bloc batterie.

ÉTAPE 4.2 : Suivez les instructions ci-dessus à l’envers pour réinstaller le nouveau bloc batterie.

Dépannage

Voici une liste de problèmes rencontrés et leurs solutions.

La poignée n’est pas installée en place

Veuillez la réinstaller pour vous assurer qu’elle est bien en place avant de l’utiliser

L’unité principale n’est pas alimentée ou l’est insuffisamment

Veuillez recharger complètement l’unité principale avant l’utilisation

Le rouleau ou le couvercle du rouleau ne sont pas installés / Le rouleau est plein de poils et arrête de tourner

Réinstallez ou nettoyez les rouleaux

Le réservoir d’eau sale est plein

Videz le réservoir d’eau sale avant l’utilisation

Veuillez nettoyer l’élément filtrant

Le couvercle du rouleau, le filtre et le réservoir d’eau propre ne sont pas installés

Contrôlez qu’ils sont bien installés dans leur emplacement

Le rouleau est plein de poils

Nettoyez le rouleau avant l’utilisation

Excès de saleté ou colmatage dans le tuyau

Veuillez nettoyer la canalisation

Excès d’eau sale dans le réservoir d’eau sale

Nettoyez le réservoir d’eau sale avant l’utilisation

L’orifice d’aspiration est obstrué

Éliminez toute obstruction dans l’orifice d’aspiration

L’adaptateur secteur n’est pas branché sur une prise de courant

Vérifiez si l’adaptateur secteur est branché

Le raccordement entre l’adaptateur d’alimentation et la station de recharge n’est pas dans son emplacement

Vérifiez si la connexion est bonne

La station entre l’unité principale et la base de recharge n’est pas en place

Veuillez vérifier que l’unité principale est placée correctement

Pas d’eau en provenance de l’unité principale

Le réservoir d’eau propre n’est pas installé / Le réservoir d’eau propre n’a pas assez d’eau

Réinstallez ou ajoutez de l’eau au réservoir d’eau propre

Fuite d’eau par la sortie d’air

L’unité principale ne fonctionne

L’aspiration de la machine est affaiblie

Le moteur émet un bruit anormal

Lors de la recharge, l’icône de demande d’alimentation de l’écran ne s’affiche pas

L’autonettoyage ne marche pas

Si vous avez des doutes, appelez le bureau d’entretien de Hoover pour obtenir des conseils. Ils peuvent être en mesure de vous aider par téléphone. Des frais d’entretien seront facturés si après l’examen on constate que l’aspirateur est en bon état de marche, qu’il n’a pas été assemblé conformément à ces instructions ou qu’il a été mal utilisé.

Votre garantie

Les conditions de garantie de cet appareil sont définies par notre représentant dans le pays où il est vendu et peuvent être obtenues auprès de votre revendeur. Les détails concernant ces conditions peuvent être obtenus auprès du revendeur auprès duquel l’appareil a été acheté. La facture d’achat ou le reçu doivent être présentés pour toutes réclamations relevant des conditions de cette garantie. Ces conditions peuvent être modifiées sans préavis.